Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

subversion
Subversion
английски
английски
немски
немски

sub·ver·sion [səbˈvɜ:ʃən, Am -ˈvɜ:rʒ-] СЪЩ no pl

1. subversion (undermining):

subversion
Subversion f <-, -en> geh
subversion
Unterwanderung f <-, -en>
he was found guilty of subversion
subversion of democracy
subversion of the state
subversion of the system

2. subversion (successful putsch):

subversion
[Um]sturz м
subversion of a government
немски
немски
английски
английски
Umsturz м ПОЛИТ
subversion
subversion

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In the case of universities, the liberal arts departments rather than the hard sciences are more prone to subversion than the hard sciences.
en.wikipedia.org
Guerrillas, can resort to subversion of the government by means of elections, it said.
en.wikipedia.org
Subversion is a manpower intensive strategy and many groups lack the manpower and political and social connections to carry out subversive activities.
en.wikipedia.org
Foreign volunteers from another country are not enough to qualify for external subversion.
en.wikipedia.org
It must use that power to prevent the subversion of children toward this lifestyle, to not encourage a criminal lifestyle...
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
About the artist from Morocco, known for her subversion of domestic materials and almost exclusive use of white.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Die Künstlerin aus Marokko ist bekannt für ihre Subversion häuslicher Materialien und die fast ausschließliche Verwendung von Weiß.
[...]
[...]
A Step Ahead About the artist from Morocco, known for her subversion of domestic materials and almost exclusive use of white.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
einen Schritt voraus Die Künstlerin aus Marokko ist bekannt für ihre Subversion häuslicher Materialien und die fast ausschließliche Verwendung von Weiß.
[...]
[...]
Globalising in the sense that we look at all aspects of the exploitation in our surroundings and also look for the seeds of subversion that has not already been institutionalised into some 'interest group' (unions, students unions, ethnic minorities councils etc).
www.nadir.org
[...]
"Globalisieren" in dem Sinn, dass wir alle Aspekte der Ausbeutung in unserer Umgebung wahrnehmen und nach Ansätzen von Subversion suchen, die sich nicht bereits in irgendwelchen "Interessengruppen" (Asta, Ausländerbeirat, Betriebsrat etc.) institutionalisiert haben.
[...]
A Step Ahead About the artist from Morocco, known for her subversion of domestic materials and almost exclusive use of white.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
einen Schritt voraus Die Künstlerin aus Marokko ist bekannt für ihre Subversion häuslicher Materialien.
[...]
[...]
This applies for cosmetic surgery just as much as for anti-aging, enhancement and further forms of body-modification, which operate in service of social inclusion and acknowledgement – as well as in service of joyful self-empowerment and politically motivated subversion.
[...]
www.gender.soziologie.uni-muenchen.de
[...]
Dies gilt für die kosmetische Chirurgie ebenso wie für anti-aging, enhancement und weitere Formen der Körpergestaltung im Dienste der sozialen Inklusion und Anerkennbarkeit – wie auch im Dienste der lustvollen Selbstermächtigung und Subversion.
[...]