Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

-storeyed
Folgeprämie

в PONS речника

sub·se·quent [ˈsʌbsɪkwənt] ПРИЛ inv

im Anschluss an etw вин
nach etw дат
Nachbehandlung f <-, -en>

I. pre·mium [ˈpri:miəm] СЪЩ

1. premium (insurance payment):

Versicherungsbeitrag м <-(e)s, -träge>

2. premium:

Zuschlag м <-(e)s , Zuschläge>
Aufschlag м <-s, -schlä·ge> auf +вин

3. premium БОРСА:

Aufgeld ср <-[e]s, -er>
Agio ср <-s, -s>

4. premium (bonus):

Prämie f <-, -n>
Bonus м <-(ses), -(se)>

5. premium no pl Am (petrol):

6. premium (amount paid to a landlord):

Abstandssumme f <-, -n>

Phrases:

to place [or put] a premium [up]on sth

II. pre·mium [ˈpri:miəm] ПРИЛ attr, inv

1. premium (high):

hoch <höher, am höchsten>

2. premium (top-quality):

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

subsequent premium СЪЩ INV-FIN

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

premium СЪЩ

at a premium FINMKT

premium СЪЩ FINMKT

Premium ср

premium СЪЩ INV-FIN

"Биология"

subsequent ПРИЛ

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

This variant served as the basis for subsequent variants.
en.wikipedia.org
The subsequent players must follow suit if they can.
en.wikipedia.org
Using these tiles in subsequent words increase the number of points earned by the word.
en.wikipedia.org
This serves as a foundation for subsequent plating processes.
en.wikipedia.org
Following the successful sales of the first season, subsequent seasons have been released.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Researchers bear the responsibility of ensuring that, as far as possible, their research results will be made available to other researchers and will be acknowledged in subsequent research.
[...]
www.medicalanthropology.de
[...]
Die Forscher / innen tragen Sorge für den Umstand, dass die Ergebnisse, so weit wie möglich, anderen Forscherinnen und Forschern zugänglich gemacht und für nachfolgende Forschungen bewahrt werden.
[...]
[...]
The Commission has emphasized the protection especially of minority shareholders and creditors not only in its original proposal, but also in the subsequent negotiations and consultations with the Council and the European Parliament, in order to counterbalance any flexibility brought about by the objective of simplifying or modernising the Directive as it stands.
[...]
www.eesc.europa.eu
[...]
Die Kommission hat nicht nur in ihrem ursprünglichen Vorschlag, sondern auch in den nachfolgenden Verhandlungen und Beratungen mit dem Rat und dem Europäischen Parlament Wert auf den Schutz insbesondere der Minderheitenaktionäre und Gläubiger gelegt, um einen Ausgleich für die mit der angestrebten Vereinfachung bzw. Modernisierung der geltenden Richtlinie herbeigeführte Flexibilität zu schaffen.
[...]
[...]
If a few eigenvalues (each corresponding to bands in the output raster) capture the majority of the variance, then it may be adequate to use this subset of bands in a subsequent analysis since they may capture the majority of the interactions within the original multiband dataset.
[...]
resources.arcgis.com
[...]
Wenn die Mehrheit der Varianz von wenigen Eigenwerten erfasst wird (die jeweils Bändern im Ausgabe-Raster entsprechen), kann es angebracht sein, diese Teilmenge von Bändern in einer nachfolgenden Analyse zu verwenden, da durch sie möglicherweise die Mehrheit der Interaktionen innerhalb des ursprünglichen Multiband-Datasets erfasst wird.
[...]
[...]
The process of transcription from terse and elliptical palm-leaf notation to several more explicit forms of paper manuscripts into printed texts and the subsequent recreation of a literary (and political) heritage has up to this day not been studied in detail.
[...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de
[...]
Der Prozess der Übertragung von ausnehmend kompakter Palmblatt-Notation über mehrere zunehmend explizitere Formen von Papiermanuskripten bis zum gedruckten Text und der daraus folgenden Rekreation eines literarischen (und politischen) Erbes ist bis heute nicht im Detail studiert worden.
[...]
[...]
After intensive measuring during the 1992 season it became possible to begin, among other things, a new comprehensive plan integrating the original Dörpfeld plan with the results from all subsequent excavations ("Plan von Troia 1994").
www.uni-tuebingen.de
[...]
Nach intensiven Vermessungen während der Kampagne 1992 konnte unter anderem mit einem neuen umfassenden Plan begonnen werden, der in Dörpfelds Originalplan die Ergebnisse aller folgenden Ausgrabungen integrierte (Plan von Troia 1994).