в PONS речника
sub·or·di·nate ˈclause СЪЩ
в PONS речника
английски
немски
- main [or independent]/subordinate [or dependent]clause
-
немски
английски
в PONS речника
I. clause [klɔ:z, Am klɑ:z] СЪЩ
1. clause (part of sentence):
2. clause:
II. clause [klɔ:z, Am klɑ:z] ГЛАГ нпрх
I. sub·or·di·nate СЪЩ [səˈbɔ:dənət, Am -ˈbɔ:rdənɪt]
II. sub·or·di·nate ГЛАГ прх [səˈbɔ:dɪneɪt, Am -ˈbɔ:rdən-]
- to subordinate sth to sth
- etw etw дат unterordnen
- to be subordinated to sb/sth
- jdm/etw untergeordnet sein
III. sub·or·di·nate ПРИЛ [səˈbɔ:dənət, Am -ˈbɔ:rdənɪt]
1. subordinate (secondary):
2. subordinate (lower in rank):
clause СЪЩ
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
subordinate ПРИЛ FINMKT
| I | clause |
|---|---|
| you | clause |
| he/she/it | clauses |
| we | clause |
| you | clause |
| they | clause |
| I | claused |
|---|---|
| you | claused |
| he/she/it | claused |
| we | claused |
| you | claused |
| they | claused |
| I | have | claused |
|---|---|---|
| you | have | claused |
| he/she/it | has | claused |
| we | have | claused |
| you | have | claused |
| they | have | claused |
| I | had | claused |
|---|---|---|
| you | had | claused |
| he/she/it | had | claused |
| we | had | claused |
| you | had | claused |
| they | had | claused |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The main clause precedes a subordinate clause.
en.wikipedia.org She began each sentence with a subordinate clause.
en.wikipedia.org It is used when the matrix clause and the subordinate clause have different subjects.
en.wikipedia.org In this construction, the subject of a subordinate clause is put in the accusative case and the verb appears in the infinitive form.
en.wikipedia.org Strict within-sentence cataphora is highly restricted in the sorts of structures it can appear within, generally restricted to a preceding subordinate clause.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ieao.de When reading the 2. image (lastimage, house-with-steep-roof, nextimage, seesaw, broadleaf-tree-with-leaves space shining sun) one recognizes, that this is the main image (so to speak the main clause) to which the 1. and 3. images are subordinated (so to speak as subordinated clauses).
[...][...]
Beim Lesen des 2. Bildes (Da VorigesBild, rechts Haus-mit-Spitzdach, rechts Folgebild, rechts Wippe, rechts belaubter-Laubbaum Zwischenraum scheinende-Sonne) erkennt man, daß diesem zentralen Bild (sozusagen der Hauptsatz) das 1. und 3. Bild untergeordnet sind (sozusagen als Nebensätze).
[...][...]
www.german-learning-online.de Grammar: adjectives, subordinate clauses, polite questions, tenses of verbs, reflexive verbs
[...][...]
Adjektive, Nebensätze, höfliche Fragen, Tempora der Verben, reflexive Verben
[...][...]
www.german-learning-online.de adjectives, subordinate clauses, polite questions, tenses of verbs, reflexive verbs
[...][...]
Adjektive, Nebensätze, höfliche Fragen, Tempora der Verben, reflexive Verben
[...][...]
www.sprachakademie.org They shall learn to express themselves more precisely and begin to use subordinate clauses.
[...][...]
Sie sollen lernen, sich etwas genauer auszudrücken und darum werden sie anfangen, Nebensätze zu benutzen.
[...][...]
cms.ifa.de Subordinate clauses with during, while, if, because, that ?
[...][...]
Nebensätze mit während, wenn…(dann), weil, dass ?
[...]