английски
немски
I. sub·junc·tive [səbˈʤʌŋ(k)tɪv] СЪЩ no pl ЛИНГВ
- subjunctive
-
II. sub·junc·tive [səbˈʤʌŋ(k)tɪv] ПРИЛ inv ЛИНГВ
- subjunctive mood
-
немски
английски
-
- subjunctive
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The future subjunctive screeve is used to express an unlikely event in the future and is usually used as a dependent clause.
en.wikipedia.org Because of these differences, epistemic possibility bears on the actual world in ways that subjunctive possibility does not.
en.wikipedia.org The subjunctive is used mainly in subordinate clauses following a set phrase or conjunction, such as "bench", "senza che", "prima che", or "perch" for example.
en.wikipedia.org The subjunctive is used in subordinate clauses after certain conjunctions.
en.wikipedia.org The subjunctive mood is constrained to only a handful of verbs.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
deutsch.lingolia.com In this way, the subjunctive is a neutral form.
[...][...]
Der Konjunktiv ist also eine neutrale Form.
[...][...]
deutsch.lingolia.com If we are using the subjunctive for indirect speech, we generally use the subjunctive I (Konjunktiv I) form (unless this form is identical to the indicative; see Usage of the subjunctive II and würde below).
[...][...]
Geben wir die indirekte Rede im Konjunktiv wieder, verwenden wir normalerweise die Formen von Konjunktiv I (es sei denn, diese stimmt mit dem Indikativ überein, siehe Verwendung von Konjunktiv II und würde unten).
[...][...]
www.triebaumer.at Could (subjunctive) mature until grandsons would be allowed to join the tasting.
[...][...]
Könnte (Konjunktiv) auch warten bis die Enkerl schon mitkosten dürfen.
[...]