в PONS речника
английски
немски
sub·con·trac·tor [ˌsʌbkənˈtræktəʳ, Am sʌbˈkɑ:ntræktɚ] СЪЩ
- subcontractor
-
- subcontractor
-
немски
английски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
английски
немски
subcontractor СЪЩ MKT-WB
- subcontractor
-
- subcontractor
-
немски
английски
-
- subcontractor
-
- subcontractor
"География"
subcontractor СЪЩ
- subcontractor
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Subcontractors on the renovation filed liens for $765,000 on the property, claiming they had not been paid.
en.wikipedia.org Stage 1 will include contractor appointment, novation of the design team, detailed design, and subcontractor procurement.
www.theconstructionindex.co.uk Companies may only provide as many as 30 at a time on their own or through farm subcontractors.
en.wikipedia.org Push more basic inspection responsibility back to subcontractors and vendors.
en.wikipedia.org Such was the skill of these subcontractors that a reasonable standard of quality and a high rate of output were generally maintained.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.pwc.de As indirect emissions (Scope 3) frequently contribute significantly to the CO2 footprint of a company, there is growing pressure on suppliers and subcontractors to publish relevant figures, at least to their business customers – even if the subcontractors themselves have not yet started monitoring and controlling their CO2 emissions.
[...][...]
Da indirekte Emissionen (Scope 3) häufig stark zum CO2-Fußabdruck eines Unternehmens beitragen, wächst der Druck auf Zulieferer oder Subunternehmer, relevante Kennzahlen zumindest gegenüber dem Auftraggeber offenzulegen - auch wenn sie sich selbst noch keinen Überblick über ihre CO2-Emissionen verschafft haben.
[...][...]
www.insight-translations.de Liability (1) The contractor shall be liable for its own errors and for those of its subcontractors solely in the event of gross negligence or intent.
[...][...]
(1) Der Auftragnehmer haftet für eigene Fehler und die seiner Subunternehmer nur bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz.
[...][...]
www.giz.de Most businesses are either geared to demand on regional markets only or operate as subcontractors for larger companies in western Turkey.
[...][...]
Die Unternehmen sind meist nur auf die Nachfrage regionaler Märkte ausgerichtet oder arbeiten als Subunternehmer für größere Firmen in der Westtürkei.
[...][...]
www.insight-translations.de ( 1 ) The contractor shall be liable for its own errors and for those of its subcontractors solely in the event of gross negligence or intent.
[...][...]
( 1 ) Der Auftragnehmer haftet für eigene Fehler und die seiner Subunternehmer nur bei grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz.
[...][...]
www.dubsoft.de The subcontractor is solely responsible for taking care of his health insurance etc. as well as for the taxation of his fees and exempts his clients from any claims by a third party concerning these matters.
[...]
Der Subunternehmer übernimmt ausdrücklich alle Verpflichtungen für seine Krankenversicherung, Rentenversicherung etc. sowie für die Versteuerung seiner Honorare und stellt Auftraggeber von allen Ansprüchen Dritter in diesen Belangen frei.