английски
немски
stringed in·stru·ment [ˌstrɪŋdˈ-] СЪЩ
- stringed instrument
-
- to thrum a stringed instrument
-
- to strum a stringed instrument
-
немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- to thrum a stringed instrument
- to strum a stringed instrument
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
This was an ancient medieval stringed instrument played by plucking the strings with the fingers or a plectrum.
en.wikipedia.org Dances are facilitated by a dance leader often playing a drum, guitar, flute or other stringed instrument.
en.wikipedia.org In modern symphonies, it is the second largest stringed instrument after the bass.
en.wikipedia.org The sueng is a stringed instrument, made of teak or hard wood.
en.wikipedia.org The fiddlehead resembles the curled ornamentation (called a "scroll") on the end of a stringed instrument, such as a violin.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.rhythmusbewusstsein.de Gongs, drums and percussion instruments combined with organ, wind and stringed instruments.
[...][...]
Gongs, Trommeln und Percussion Instrumente mischen sich mit Orgel, Blas- und Saiteninstrumenten.
[...][...]
www.besuche-oscar-wilde.de `The musicians will sit in their gallery,' said the young Student, `and play upon their stringed instruments, and my love will dance to the sound of the harp and the violin.
[...]
"Die Musikanten werden auf der Empore sitzen", sagte der junge Student, "und auf ihren Saiteninstrumenten spielen, und die ich liebe, wird zum Klang der Harfe und der Geige tanzen.
[...]
www.besuche-oscar-wilde.de ` The musicians will sit in their gallery, ' said the young Student, ` and play upon their stringed instruments, and my love will dance to the sound of the harp and the violin.
[...]
"Die Musikanten werden auf der Empore sitzen ", sagte der junge Student, " und auf ihren Saiteninstrumenten spielen, und die ich liebe, wird zum Klang der Harfe und der Geige tanzen.
[...]
www.musicaustria.at "When I was six years old, he noticed that I had developed a very strong affinity for stringed instruments and bought me a little plastic guitar from the annual fair ," said the musician.
[...]
„Er hat gemerkt, dass ich seit meinem sechsten Lebensjahr eine sehr starke Affinität zu Saiteninstrumenten entwickelt habe, woraufhin er mir vom Jahrmarkt so eine kleine Plastikgitarre mitgebracht hat“, so der Wiener.
[...]
www.musik-produktiv.de Of course, the acoustic guitar is a traditional stringed instrument, but you will look in vain for acoustic guitars here.
[...][...]
Natürlich ist die akustische Gitarre auch ein traditionelles Saiteninstrument, dennoch werden Sie diese hier vergeblich suchen.
[...]