английски
немски
ˈsto·ry·tell·er СЪЩ
1. storyteller (narrator):
- storyteller
-
немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
But the solicitous censorship by indirect discourse that pretends to shield readers from blasphemy only underscores the storyteller's delight in scaring those readers.
en.wikipedia.org He was a storyteller as well as author, usually telling his own stories.
en.wikipedia.org The storyteller is a child of this generation, being raised in hatred and ignorance.
en.wikipedia.org A joyous storyteller's gift remains precariously alive within the pessimism of decay and loss.
en.wikipedia.org The player whose turn it is to be storyteller looks at the six images in his or her hand.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.teneues.com A worthy tribute to a masterful photographic storyteller
[...]
Ein würdiger Tribut an einen meisterhaften Geschichtenerzähler mit der Kamera.
[...]
www.teneues.com Gifted storyteller that he is, Erwitt gives you a sense of what happens next, the end point being sometimes comic, sometimes poignant, and often with a wink.
[...][...]
Stets lässt der begnadete Geschichtenerzähler uns erahnen, was als nächstes passiert. Mal setzt er komische, mal ergreifende Pointen – oft mit einem Augenzwinkern.
[...][...]
www.teneues.com A worthy tribute to a masterful photographic storyteller
[...][...]
Ein würdiger Tribut an einen meisterhaften Geschichtenerzähler mit der Kamera.
[...][...]
de.puma.com This collaboration includes a number of key awards and programs to support documentary film, recognizing and rewarding change-making storytellers as powerful vehicles for positive change.
[...][...]
Die Zusammenarbeit umfasst Preise und Programme zur Unterstützung von Dokumentarfilmen und würdigt und belohnt Geschichtenerzähler, die Veränderungen herbeiführen und starken Einfluss auf positiven Wandel haben.
[...][...]
radio-c.zkm.de Michał Jacaszek Multi-instrumentalist, futuristic storyteller, old punk from Toruń / Gdańsk; old children ’ s records and the latest music trends inspired his album Lo Fi; gained experience in spoken word and illustrative music at the SFERA student radio station.
[...][...]
Michal Jacaszek Multiinstrumentalist, futuristischer Geschichtenerzähler, alter Punk aus Torun / Gdansk, alte Kinderschallplatten und neueset Musiktrends isnpirierten sein Album „ Lo Fi “, Erfahrungen mit Gesprochenem Wort und illustrativer Musik sammelte er beim Studentenradio SFERA.
[...]