Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

-storeyed
stoisch
английски
английски
немски
немски

stoi·cal [ˈstəʊɪkəl, Am ˈstoʊ-] ПРИЛ

stoical
немски
немски
английски
английски
stoic[al] a. form

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Stop-motion is an extraordinarily demanding craft -- one that needs almost stoical composure and determination.
www.theglobeandmail.com
Billy was a modest lad, who took a stoical attitude to failing his 11-plus.
www.telegraph.co.uk
It's sobering and heart-lifting to see the stoical determination and achievement of someone who makes our world look like paradise.
www.independent.co.uk
The virtues that seemed inherent in dogs -- peacefulness, courage, and stoical indifference to circumstance -- were ones that he felt had been lost by their owners.
www.newyorker.com
He can be sensitive, aggressive or very stoical.
www.theblaze.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
The solid kiwi Sam Smoothy or the equally stoical Wille Lindberg (Sweden)?
[...]
www.redbull.com
[...]
Der solide Kiwi Sam Smoothy oder der gleichfalls stoische Wile Lindberg (Schweden)?
[...]
[...]
Thus Mr Jensen s disillusionment leads to his gradual withdrawal from society, which Hein describes in mournful, muted and yet comic terms, without sentimentality but with genuine empathy for his stoical hero.
www.litrix.de
[...]
Ein leiser, trauriger und entsetzlich komischer Rückzug ist das, der hier ohne jegliche Larmoyanz, aber doch mit viel Sympathie für diesen stoischen Heroen erzählt wird.
[...]
One day, our river boat, consisting of a tug and several barges, gets stuck on a sandy bottom and with admirable stoical calmness and endless back and forward manoeuvres of the crew, we finally get freed.
[...]
www.weltrekordreise.ch
[...]
Eines Tages steckt unser aus verschiedenen einzelnen Booten zusammengestellte Konvoi auf einer der weissen Sandbänke fest. Mit bewundernswerter stoischer Ruhe wird vor- und rückwärts manövriert, bis das ganze wieder flott ist.
[...]