Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

minderes
etwas verschwenden
английски
английски
немски
немски

squan·der [ˈskwɒndəʳ, Am ˈskwɑ:ndɚ] ГЛАГ прх

to squander sth
Запис в OpenDict

squander ГЛАГ

to squander sth
немски
немски
английски
английски
etw verludern Geld
to squander sth
etw [für etw вин] verprassen
to squander [or sep прин fritter away] sth [on sth]
to squander money/resources
to squander [or sep throw away] sth
to squander sth
Present
Isquander
yousquander
he/she/itsquanders
wesquander
yousquander
theysquander
Past
Isquandered
yousquandered
he/she/itsquandered
wesquandered
yousquandered
theysquandered
Present Perfect
Ihavesquandered
youhavesquandered
he/she/ithassquandered
wehavesquandered
youhavesquandered
theyhavesquandered
Past Perfect
Ihadsquandered
youhadsquandered
he/she/ithadsquandered
wehadsquandered
youhadsquandered
theyhadsquandered

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to squander [or sep throw away] sth
etw [für etw вин] verprassen
to squander [or sep прин fritter away] sth [on sth]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

She also accused him of squandering the $20 million which he inherited from his father, and lavishly spending $840,000 a year.
en.wikipedia.org
In particular, the two on the far right warn that even earned riches are as susceptible to squander and waste as any other.
en.wikipedia.org
She is persuaded not to squander her sister's legacy, and ultimately warms to the group.
en.wikipedia.org
Because of the difficulty in getting the two stations to stay on the air, much early investment money was squandered.
en.wikipedia.org
I feel they sort of squandered my youth and my fathers savings.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
As a result, we ignore the heavy hidden costs of our food system, which squanders enormous amounts of oil and energy just at the moment our planet is running out of resources.
[...]
www.slowfood.com
[...]
So wissen wir nichts von dem hohen Preis, den unser Ernährungssystem fordert, das enorme Mengen an Erdöl und Energie verschwendet, während unser Planet vor der Erschöpfung steht.
[...]
[...]
Regardless of whether it s a computer, cell phone, washing machine or water boiler – electronic devices consume large amounts of power, polluting the environment and squandering valuable resources in the process.
www.fraunhofer.de
[...]
Egal ob Computer, Handy, Waschmaschine oder Wasserkocher – elektronische Geräte verbrauchen viel Strom. Das belastet die Umwelt und verschwendet wertvolle Ressourcen.
[...]
valuable water resources are squandered and fertilizers washed out.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Wertvolle Wasser-Ressourcen werden verschwendet und Düngemittel ausgewaschen.
[...]
[...]
She said that this illness was one of the most important gifts she had received and that she would prefer to live fully for six months than to squander a longer time in a panic to be cured.
www.shiatsu-austria.at
[...]
Sie meinte, diese Krankheit sei eines der wichtigsten Geschenke, die sie je bekommen hätte, und dass sie lieber sechs Monate ihr Leben voll auskosten wolle, als ihre Zeit gedanklich mit der panischen Angst zu verschwenden, ob man sie nun heilen könnte.
[...]
Water is depleted, squandered and polluted – but without it no life is possible.
[...]
www.hansgrohe.com
[...]
Es wird ausgebeutet, verschwendet und verschmutzt – das Wasser, ohne das doch kein Leben möglich ist.
[...]