в PONS речника
английски
немски
ˈspokes·wom·an СЪЩ
- spokeswoman
-
- company spokeswoman
-
немски
английски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
A police spokeswoman said the raid was not linked to the recent inquiry into transfers and payments to agents.
en.wikipedia.org It was the mistake of the independent company that produced the software, said a spokeswoman.
en.wikipedia.org A council spokeswoman has said they would now rush through retrospective permits to protect other famous or significant artworks in the city.
en.wikipedia.org Feeling a keen sense of mission, she is a vocal and passionate spokeswoman for the political, legal and social emancipation of women.
en.wikipedia.org She was appointed as the party's spokeswoman on women's issues and older people from 2001.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
wildcat-www.de In reaction Mondostar sacked six women for ' lack of discipline ', amongst them the four spokeswomen elected by the workers, and cut the wages even further alleging that the seamstresses did not meet the companies ' fixed production targets.
[...]
Als Reaktion kündigte die Firma sechs Frauen wegen » mangelnder Disziplin «, darunter den vier von den Arbeiterinnen gewählten Sprecherinnen, und kürzte den Lohn noch weiter mit der Begründung, die Näherinnen hätten die betrieblich vorgegebene Norm nicht erfüllt.
[...]
www.deutscher-buchpreis.de Maike Albath, journalist for Deutschlandfunk and DeutschlandRadio Kultur, has been selected as the spokeswoman for the 2011 German Book Prize jury.
[...][...]
Maike Albath, Journalistin bei Deutschlandfunk und DeutschlandRadio Kultur, ist Sprecherin der Jury für den Deutschen Buchpreis 2011.
[...][...]
www.deutscher-buchpreis.de Maike Albath selected as jury spokeswoman
[...][...]
Maike Albath ist Sprecherin der Jury
[...][...]
www.berlin-music-commission.de In the third job since 2004, managing director of the VUT – Association of Independent Music Companies Association, spokeswoman for the Label Commission Berlin, Impala board until 2008, WIN Board until 2009.
[...][...]
Im Dritten Beruf seit 2004 Geschäftsführerin des VUT – Verband unabhängiger Musikunternehmen e.V., Sprecherin der Label-Commission Berlin, Vorstand Impala bis 2008, Vorstand WIN bis 2009.
[...][...]
www.atb-potsdam.de The climate policy spokeswoman for the parliamentary group BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN today visited the ATB for information on current research questions.[more]
[...][...]
Die klimapolitische Sprecherin der Bundestagsfraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN informierte sich vor Ort über aktuelle Forschungsfragen.[mehr]
[...]