PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The concrete face which tapers from at the base to at the crest acts as a seal between the water and the dam embankment.
en.wikipedia.org The concrete structure measures 108 ft deep at the base, tapering to 10 ft at the crest, with a volume of 82900 cuyd of concrete.
en.wikipedia.org In plan the wings had straight leading edges and taper on the trailing edges.
en.wikipedia.org If the grease smears over the entire taper surface on mating, too much is being used.
en.wikipedia.org The door, which is narrow and tapering towards the top, is usually situated in the western gable.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.greifswald-infoweb.de In 1515 and once again in 1650 the tall pointed gothic spire collapsed during a storm damaging the naves of the churches and the surrounding houses.
[...][...]
Im Jahre 1515 und wiederum im Jahre 1650 ließen schwere Stürme die steile gotische Turmspitze einstürzen, wobei die Schiffe der Nikolaikirche und Häuser in der unmittelbaren Umgebung stark beschädigt wurden.
[...][...]
www.harzinfo.de The partially preserved medieval city wall, the three spires of the town hall, over 600 half-timbered houses of various architectural styles, plus the churches of St. Cyriakus and St. Servatius, make an impressive ensemble.
[...][...]
Die teilweise erhaltene mittelalterliche Stadtmauer, das von drei Turmspitzen gekrönte Rathaus, die über 600 Fachwerkhäuser verschiedener Baustile und die Kirchen St. Cyriakus und St. Servatius bilden ein beeindruckendes Ensemble.
[...][...]
www.visitbritain.com This ancient university city is both timeless and modern, its 'dreaming spires' and tranquil college quadrangles coexisting with lively arts venues, bustling shops and fashionable restaurants.
[...]
Die alte Universitätsstadt ist zugleich zeitlos und modern, mit seinen verträumten Turmspitzen und ruhigen College-Innenhöfen, lebhaften Kunstgalerien, beliebten Geschäften und modischen Restaurants.
[...]
www.holgermatthes.de The spire is only attached to 4 Headlight bricks.
[...][...]
Die Turmspitze wird nur von 4 Lampensteinen gehalten.
[...][...]
www.holgermatthes.de All towers and their spires are individually coloured.
[...][...]
Jede Turmspitze ist in Anlehnung an das Vorbild farblich individuell gestaltet.
[...]