английски
немски
I. south·er·ly [ˈsʌðəli, Am -ɚli] ПРИЛ
II. south·er·ly [ˈsʌðəli, Am -ɚli] НРЧ
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The northernmost units would fall back first, moving through the more southerly groups who would then follow behind.
en.wikipedia.org It migrates to more southerly areas in winter.
en.wikipedia.org In more southerly regions it occurs near streams and lakes.
en.wikipedia.org All that could be done was to wait for a southerly gale that would start pushing, decompressing and opening the ice in the other direction.
en.wikipedia.org For that short time, the highway takes on a more southerly direction, mainly to the southeast.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.hofburg-wien.at From February we will be inviting you to more southerly climes with a presentation of the Spanish line, with its most famous representatives Charles V and Phillip II.
[...][...]
Ab Februar laden wir Sie in südlichere Gefilde ein und stellen Ihnen die spanische Linie mit den bekanntesten Vertretern Karl V. und Philipp II. vor.
[...][...]
www.glemmtalerhof.at Cabernet Sauvignon simply thrives better in a more southerly sun than in a place with a snow guarantee well into April.
[...][...]
Der Cabernet Sauvignion gedeiht unter südlicherer Sonne einfach besser als in einem Ort mit Schneesicherheit bis in den April.
[...][...]
www.camping.se Quiet, peaceful, solitary, surrounded by miles of forest, next to the clear source lake of Lake Mien, can be found Sweden's most southerly wilderness campsite.
[...]
Ruhig, still und von kilometerlangen Wäldern umgeben, am klaren Quellsee Mien gelegen, liegt Schwedens südlichster Wildmarkscampingplatz.
[...]
www.redbull.com A team of adventurers haul their sledges across Antarctica, the most southerly of white deserts, during a Trans Antarctic Expedition 2004.
[...][...]
Ein Abenteurerteam schleppt während einer Trans-Antarktis-Expedition 2004 ihre Schlitten durch die Antarktis, die südlichste der weißen Wüsten.
[...][...]
www.caimmo.com Last year’s route took the cyclists along the Danube, but this time around there’s a more southerly feel to the event.
[...][...]
Während im letzten Jahr noch entlang der Donau gestrampelt wurde, war die Route in diesem Jahre etwas südlicher „angelegt“.
[...]