Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

she-
Klangfülle
английски
английски
немски
немски

so·nor·ity [sə(ʊ)ˈnɒrəti, Am səˈnɔ:rət̬i] СЪЩ

1. sonority no pl (sound of a voice):

sonority
Klangfülle f <-> kein pl
sonority

2. sonority МУЗ (type of sound):

sonority
Klang м <-(e)s, Klän·ge>
немски
немски
английски
английски
Klangfülle einer Stimme
sonority

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He also particularly liked the device of using vocal duets to contrast with the full sonority of the choir.
en.wikipedia.org
This album brought a different sonority compared to the two previous works.
en.wikipedia.org
While this variation displays the richest sonority, rhythmic tension is avoided: both hands play the exact same rhythms.
en.wikipedia.org
Second, he emphasizes on the harmonic sonority of the diminished seventh with upper-neighbor appoggiatura.
en.wikipedia.org
In practice, totalist music can either be consonant, dissonant, or both, but generally restricts itself to a small number of sonorities within a given piece.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Wild?s wonderful feeling for piano texture and sonority is evident in his recordings.
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
Wilds wunderbares Gefühl für Klaviertextur und Klangfülle ist aus seinen Aufnahmen offensichtlich.
[...]
[...]
If it is in a folk ballad, in a rock song or in a song with oriental sonority, Smoke Fish plays with contrasts and creates a music of full intensity which is also tender and rousing and invites to dream.
[...]
www.af-music.de
[...]
Sei es in einer Folk-Ballade, in einem Rock-Song oder in einem Lied mit orientalischer Klangfülle, Smoke Fish spielt mit Kontrasten und schafft eine Musik voller Intensität, die auch zart und mitreissend ist und zum Träumen einlädt.
[...]
[...]
"It possesses a well-rounded sonority in the bass, a warm tone in middle range and very clear treble, which never sounds aggressive.
www.jc-neupert.de
[...]
"Es besitzt in den Bässen eine gerundete Klangfülle, warme Mittelstimmen und eine sehr klare Höhenlage, deren Töne keineswegs aggressiv-spitz wirken.
[...]
Only a finely toned instrument can entirely unfold its sonority and respond to the pianist ´ s nuances in playing.
[...]
www.sauter-pianos.de
[...]
Nur ein fein intoniertes Instrument kann seine Klangfülle voll entfalten und alle Nuancen des Spiels zum Ausdruck bringen.
[...]
[...]
The group’s guiding principle is combining full symphonic sonority with chamber-musical transparency and intimacy, exploring the relationship between soloistic individuality and homogeneous ensemble playing.
[...]
www.berliner-philharmoniker.de
[...]
Getragen wird diese Formation von der Idee, sinfonische Klangfülle mit kammermusikalischer Durchsichtigkeit und Intimität zu verbinden, das Verhältnis von solistischer Individualität und gemeinschaftlicher Homogenität auszuloten.
[...]