PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Deaths can occur from hypothermia, infections brought on by frostbite or car accidents due to slippery roads.
en.wikipedia.org This system is common in off-road vehicles - powering all four wheels provides better control on loose and slippery surfaces.
en.wikipedia.org In slippery condition, such as in rain or on ice, such over-banked curves cause most problem to vehicles driven at too slow speed.
en.wikipedia.org The narrow, slippery road in the mountain mists was treacherous for mule trains, and in some cases mules were hoisted by ropes.
en.wikipedia.org This match was played in poor and slippery conditions with both sides making errors.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.adac-rallye-deutschland.de "It is slippery and I lost some time, but I am still hoping for a thrilling battle."
[...]
"Es ist wieder rutschig, habe etwas Zeit verloren, doch ich hoffe weiter auf einen spannenden Kampf."
[...]
www.trekkingchile.com Just before you reach the Loma Blanca a steep slippery stone path leads downhill to the upper ski lift.
[...]
Kurz bevor wir den Loma Blanca erreichen führt ein steiler Pfad auf rutschigem Gestein bergab zum oberen Skilift.
[...]
www.bikerwelt.at A young, before a long time in Germany living Greek with a pretty Suzuki told to us that he needed 8 months to appear himself to the slippery roadways in Greece.
[...][...]
Ein junger, vorher lange Zeit in Deutschland lebender Grieche mit einer hübschen Suzuki erzählte uns, daß er 8 Monate brauchte, um sich auf die rutschigen Fahrbahnen in Griechenland einzustellen.
[...][...]
www.adac-rallye-deutschland.de "My time is good, but it is considerably more slippery than in previous years."
[...]
"Das war eine gute Zeit, aber es ist rutschiger als in den Vorjahren."
[...]
www.primavera-ev.de It still rains in South Afric…Due to the inclement weather from last week, the ground is wet and slippery, so that continuing working would be unsafe.
[...][...]
Es regnet immer noch in Südafrik…Aufgrund des schlechten Wetters in der letzten Woche, ist der Untergrund nass und rutschig, so dass ein Fortsetzen der Arbeiten zu unsicher wäre.
[...]