Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

spit of land
üble Nachrede
английски
английски
немски
немски

I. slan·der [ˈslɑ:ndəʳ, Am ˈslændɚ] ЮР СЪЩ

1. slander no pl (action):

slander
slander
Verleumdung f <-, -en>
to sue sb for slander
a campaign of slander against sth

2. slander (statement):

slander
Verleumdung f <-, -en>

II. slan·der [ˈslɑ:ndəʳ, Am ˈslændɚ] ЮР ГЛАГ прх

to slander sb/sth
jdn/etw verleumden

ˈslan·der ac·tion СЪЩ ЮР

slander action
Verleumdungsprozess м <-es, -e>
to bring a slander action against sb
punitive damages ЮР in case of libel, slander
punitive damages ЮР in case of libel, slander
немски
немски
английски
английски
slander no art, no мн
slander
to spread slander [about sb]
to slander sb
slander
vicious slander
to sue sb for slander [or libel]
slander of goods
Present
Islander
youslander
he/she/itslanders
weslander
youslander
theyslander
Past
Islandered
youslandered
he/she/itslandered
weslandered
youslandered
theyslandered
Present Perfect
Ihaveslandered
youhaveslandered
he/she/ithasslandered
wehaveslandered
youhaveslandered
theyhaveslandered
Past Perfect
Ihadslandered
youhadslandered
he/she/ithadslandered
wehadslandered
youhadslandered
theyhadslandered

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

a campaign of slander against sth
punitive damages ЮР in case of libel, slander
punitive damages ЮР in case of libel, slander

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Many liberals called this an attempt to slander her morals.
en.wikipedia.org
Charges were withdrawn, as was the original slander suit, and steps were taken to define election procedures and prevent future riots.
en.wikipedia.org
He was frequently targeted by the pro-slavery elements in the state for slander.
en.wikipedia.org
A further conviction came in 1988, when he was also sentenced for slandering said investigation.
en.wikipedia.org
The reasons of such slanders were generally connected with the personal problems.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Though Golden Dawn has attempted, in its own, ham-fisted way, to engage with mainstream political processes — bringing leftists to court for slander, running in the Athens mayoral election — it seems their idea of ' shaping up ' does t extend to not murdering political opponents in bars.
www.vice.com
[...]
Obwohl die Goldene Morgenröte mit ihrem gewalttätigen Vorgehen versucht, sich am politischen Prozess zu beteiligen — indem sie linke Aktivisten wegen Verleumdung vor Gericht bringt —, scheint ihre Idee davon, sich „ zusammenreißen “, nicht zu beinhalten, dass man keine politischen Gegner umbringt.
[...]
How easy to throw stones: the stones of judgement and slander, the stones of indifference and neglect!
www.vatican.va
[...]
Wie leicht ist es, Steine zu werfen: die Steine des Urteils und der Verleumdung, die Steine der Gleichgültigkeit und des Sich-Abwendens!
[...]
Another incident led to the family being interrogated by the police, due to slandering from one of the neighbors.
www.dokumentationszentrum-prora.de
[...]
Ein anderes Mal musste die Familie aufgrund einer Verleumdung durch die Nachbarin ein Verhör durch die deutsche Polizei über sich ergehen lassen.
[...]
Queer is an alchemical detournement of insult and slander, of violence and rejection.
[...]
www.impulstanz.com
[...]
Queer ist eine alchimistische Umleitung von Beleidigung und Verleumdung, Gewalt und Ablehnung.
[...]
[...]
slander follows you on the spot.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Verleumdung folgt dir auf der Stelle.
[...]