английски
немски
self-ˈcriti·cism СЪЩ no pl
немски
английски
Selbst·kri·tik <-, ohne pl> СЪЩ f kein мн
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Excessive consumption was discouraged and failure to eat or drink moderately was punished with public acts of self-criticism.
en.wikipedia.org In these cases, an individual would inhibit themselves though self-criticism; they want to do everything the right way.
en.wikipedia.org It produces raw, often unusable material, but helps writers overcome blocks of apathy and self-criticism.
en.wikipedia.org Hst is also known for his subtly expressed acerbic views in the 1,800 diaries he called log books, written with such clarity and self-criticism.
en.wikipedia.org In addition, it is also associated with agitation from self-criticism.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.traditionsweingueter.at Open discussions, however, should also sharpen self-criticism and improve our awareness regarding our environment.
[...][...]
Durch offene Diskussion soll aber auch die Selbstkritik geschärft und das Bewusstsein im Umgang mit der Umwelt verbessert werden.
[...][...]
www.fask.uni-mainz.de Therefore it's important to develop the ability of self-criticism concerning the own translation already in the course of studies.
[...]
Daher ist es wichtig, schon während des Studiums die Fähigkeit zur Selbstkritik gegenüber der eigenen Übersetzung zu entwickeln.
[...]
www.cms-garden.org Thus, honesty and self-criticism are major features of each open source community.
[...][...]
Dadurch sind Aufrichtigkeit und Selbstkritik fester Bestandteil jeder Open-Source-Community.
[...][...]
www.fes.de As fears of the great crash recede, the capacity for self-criticism diminishes and demands for far-reaching measures in response to the crisis become more muted.
[...][...]
In dem Maße, wie die Angst vor dem großen Crash nachlässt, verflüchtigt sich die Fähigkeit zur Selbstkritik und die Forderung nach weiterreichenden Konsequenzen aus der Krise wird leiser.
[...][...]
karlshochschule.de Each executive shall ask for and provide positive feedback, be willing to accept criticism and to exercise self-criticism, and actively and continuously work on the improvement of his / her own leadership skills.
[...][...]
Jede Führungskraft soll wertschätzendes Feedback erfragen und geben, bereit sein zu Kritik und Selbstkritik und aktiv und kontinuierlich an der Verbesserung ihrer eigenen Führungskompetenz arbeiten.
[...]