английски » немски

Преводи за „sculptor“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

sculp·tor [ˈskʌlptəʳ, Am -ɚ] СЪЩ

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Installation, detail

Repairs Shelves, wooden sculptures made by traditional sculptors of Dakar, Senegal, marble sculptures made by traditional sculptors of Carrara, Italy, vintage newspapers and books, ancient revues, original photographs, African artifacts repaired in their original context, photocopies, metallic elements, slide show.

© Photo:

universes-in-universe.org

Installation, Detail

Repairs Regale, Holzskulpturen geschaffen von traditionellen Schnitzern aus Dakar, Senegal, Marmorplastiken von traditionellen Bildhauern aus Carrara, Italien, alte Zeitungen und Bücher, antiquarische Zeitschriften, Originalfotos, in ihrem originalen Kontext reparierte afrikanische Artefakte, Fotokopien, Metallelemente, Diaschau.

© Foto:

universes-in-universe.org

It defines the amount of light emitted in all directions from a light source and is measured in lumens ( lm ) . Belux always indicates the net light output of the light fixture at room temperature.

The sculptor Steve Lechot, from the Swiss Jura, is heavily influenced by Japanese culture and, as well as stone, also works with other materials such as parchment and light, as the first drafts of ONE BY ONE demonstrate.

With 160 crushed layers for the standing lamp, Lechot has created an exciting interplay of light and shadow.

www.belux.com

Fluoreszenzlampen müssen an dimmbaren elektronischen Vorschaltgeräten betrieben werden.

Der Bildhauer Steve Lechot aus dem schweizerischen Jura ist stark vom Einfluss der japanischen Kultur geprägt und arbeitet neben Stein auch mit anderen Materialien wie Pergamentpapier und Licht, wie die ersten Entwürfe von ONE BY ONE zeigen.

Mit 160 zerknüllten Schichten schuf Lechot mit der Stehleuchte ein spannendes Spiel mit Licht und Schatten.

www.belux.com

It takes its name from the bas-reliefs that decorate its pilasters, which depict warriors restraining their prisoners.

However, the image for which it is renowned is the Chacmool which stands over the entrance, a seated figure watching you, with its legs crossed and a stone bowl on its lap (perhaps containing sacrifices), whose influence on the English sculptor Henry Moore has made it so emblematic.

For its part, the Ballcourt is the biggest in all of Mesoamerica, 168 meters in length.

reisepassfuer.iberostar.com

Er befindet sich auf einem pyramidenförmigen Gebäude und verdankt seinen Namen den Basreliefs, die seine Pilaster zieren und Krieger zeigen, die ihre Gefangenen festhalten.

Jedoch ist er durch das Bild des Chacmool bekannt, der den Eingang bewacht, eine sitzende Figur, die uns anschaut, mit angewinkelten Beinen und einem Steingefäß auf dem Schoß (das vielleicht Opfergaben enthält), und dessen Einfluss auf den englischen Bildhauer Henry Moore ihn so symbolträchtig gemacht hat.

Der Pelota-Platz ist mit seiner Länge von 168 Metern der größte ganz Mesoamerikas für dieses Ballspiel.

reisepassfuer.iberostar.com

He experiments with different costumes and postures while consulting his cronies who stand around him, ever ready to prop up his sense of self.

What was intended to be a purely fictional work eventually became a dialog between the aspirations of this fictive upstart, a seasoned sculptor's ideas about portraiture and the engulfing presence of the entire pantheon of Indian political figures that surround them in this vast museum like atelier.

universes-in-universe.org

Er probiert verschiedene Kostüme und Posen aus und fragt dabei immer seine Kumpel, die um ihn herumstehen, stets bereit sein Selbstwertgefühl zu unterstützen.

Was als ein rein fiktionales Werk gedacht war, wurde letztendlich zu einem Dialog zwischen den Ansprüchen dieses fiktiven Emporkömmlings, den Vorstellungen eines erfahrenen Bildhauers über Porträtkunst und die überbordende Präsenz des ganzen Pantheons politischer Figuren Indiens, die ihn in diesem riesigen, museumsgleichen Atelier umgeben.

universes-in-universe.org

Since 1949 the bronze sculpture “ The Gates of Hell ” by Auguste Rodin adorns the facade of the Zurich Kunsthaus.

The eight ton heavy and almost seven meter high Gate, which the French sculptor created between 1880 and 1917, is one of eight existing casts and features 186 figures from Dante ’ s Inferno.

“ The Gates of Hell ” was restored from March to the end of July 2006.

www.kunsthaus.ch

Die Bronzeskulptur « Das Höllentor » von Auguste Rodin schmückt seit 1949 die Fassade des Zürcher Kunsthauses.

Das fast sieben Meter hohe und acht Tonnen schwere Tor, welches der französische Bildhauer zwischen 1880 und 1917 schuf, ist eines von acht existierenden Exemplaren und zeigt 186 Figuren aus Dantes Inferno.

Von März bis Ende Juli 2006 wurde es restauriert.

www.kunsthaus.ch

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文