SAUSAGE MEAT - английски-немски превод

в PONS речника

ˈsau·sage meat СЪЩ no pl

sausage meat

Wurstfüllung f

sausage meat

Wurstteig м

в PONS речника

Brät

sausage meat

Rindermett

beef sausage meat

Schinkenwurst

ham sausage [meat]

Schweinskäse

pork sausage meat baked in an oblong tin

Dauerwurst

sausage made of meat, bacon, salt and herbs that is preserved by means of smoking and air-drying, such as salami

в PONS речника

sau·sage [ˈsɒsɪʤ, Am ˈsɑ:s-] СЪЩ

1. sausage no pl ГАСТР:

sausage

Wurst f <-, Würste>

sausage (small)

Würstchen ср <-s, ->

sausage casing

Wurstdarm м

square [or Lorne]sausage Scot

viereckige Frikadelle aus Schweine- und Rindfleisch, die oft zum Frühstück oder im Brötchen gegessen wird

2. sausage Brit разг (addressing child):

sausage

Dummerchen ср <-s, -> разг

Phrases:

not a sausage Brit шег dated разг

rein gar nichts разг

I. meat [mi:t] СЪЩ

1. meat no pl:

meat

Fleisch ср <-(e)s>

meat and two veg

Fleisch mit zwei Gemüsebeilagen

the cafe serves the usual meat and two veg

das Café bietet die übliche gutbürgerliche Küche an

2. meat (type):

meat

Fleischsorte f

they have meat and sausages on offer

sie bieten Fleisch- und Wurstwaren an

3. meat no pl esp Am (edible part):

meat

Fleisch ср <-(e)s>

meat of nut

Kern м <-(e)s, -e>

4. meat no pl прен (subject matter):

meat

Substanz f <-> kein pl

Phrases:

to be meat and drink to sb Brit

jds Leben[selixier] sein

to be easy meat разг

leichte Beute sein

one man's meat is another man's poison посл

des einen Freud, des anderen Leid посл

to treat sb like a piece of meat

jdn wie ein Stück Vieh behandeln

II. meat [mi:t] СЪЩ modifier

meat

Fleisch-

meat counter

Fleischtheke f <-, -en>

meat sauce

Bratensoße f <-, -n>

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Traditionally, aged beef was used for this sausage, that was then smoked at a low temperature such that the meat remained raw.

en.wikipedia.org

Sausages are also amenable to varied readily-available ingredients, and they themselves tend to contain offal and grains.

en.wikipedia.org

Sausage is a food usually made from ground meat with a skin around it.

en.wikipedia.org

Historically, the sausage was more highly seasoned than it is today.

en.wikipedia.org

Sausages can also be wrapped in pastry to form a sausage roll, which can be served hot or cold.

en.wikipedia.org