PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The chancel was abandoned in 1590, walled off from the rest of the church, and is now ruinous.
en.wikipedia.org By 1719, it was a farm with some of the buildings such as the refectory having become ruinous.
en.wikipedia.org However by 1308 its fabric was in a ruinous condition and the bishop ordered that repairs should be undertaken.
en.wikipedia.org The following year, after a series of initial podiums and a ruinous fall, he won the last two downhills of the season.
en.wikipedia.org By 1606, it had fallen into a ruinous state and had to be propped up.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.wiesbaden.de Since 2002 the north wing of the ruinous castle has accommodated the castle-department of the city- and castle- museum.
[...][...]
Im nördlichen Flügel der ruinösen Burg kann man seit dem Jahr 2002 die Burgabteilung des Stadt- und Burgmuseums besuchen.
[...][...]
www.werkstatt-stadt.de Along the? Kuhturmstrasse ?, a ruinous, one-storey structure was demolished in 2000 in order to create a more attractive environment for a shopping centre to be constructed and improve transport connections.
[...][...]
Entlang der Kuhturmstraße wurde 2000 die ruinöse, eingeschossige Bebauung abgerissen, um neben einer verbesserten Verkehrsanbindung attraktivere Voraussetzungen für den Neubau eines Einkaufszentrums zu schaffen.
[...][...]
www.werkstatt-stadt.de This is where the ruinous building stock was demolished and? Marthastrasse? was undedicated and pulled down.
[...][...]
Dort wurde die ruinöse Bausubstanz abgerissen und die Marthastraße entwidmet und rückgebaut.
[...]