английски
немски
немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Such stories were rife among the people, whose sense of justice had been scandalized by the whole affair.
en.wikipedia.org Elections were also rife with fraud and violence.
en.wikipedia.org Not surprisingly, over-crowding is rife and crime has escalated out of all proportion.
en.wikipedia.org Illiteracy and the exploitation of the tribal people were rife.
en.wikipedia.org Militia membership, once compulsory, was rife with exemptions.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.hrw.org Inequality and poverty remain rife, the education and health sectors are inadequate, and South Africa remains divided by racial separation and deep economic inequality.
[...][...]
Armut und Ungleichheit sind immer noch weit verbreitet, das Bildungs- und das Gesundheitswesen unzureichend. Rassentrennung und ein starkes wirtschaftliches Ungleichgewicht spalten das Land auch heute noch.
[...][...]
www.ethlife.ethz.ch Leishmaniosis, which is rife in South America, is also caused by a species of trypanosome.
[...][...]
Auch die Leishmaniose, die in Südamerika weit verbreitet ist, ist auf eine Trypanosomen-Art zurückzuführen.
[...]