RELINQUISHMENT - английски-немски превод

в PONS речника

английски

немски

re·lin·quish·ment [rɪˈlɪŋkwɪʃmənt] СЪЩ

relinquishment: Aufgabe f <->

relinquishment of claim, territory: Verzicht м <-(e)s>

немски

английски

Überläuferkartell: relinquishment contract

Einkommensverzicht: relinquishment of income

Forderungserlass: relinquishment of a claim

Erbverzicht: relinquishment of an inheritance

Preisgabe: relinquishment form

Verzicht auf ein Amt, auf Eigentum: relinquishment

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски

немски

capital relinquishment СЪЩ INV-FIN

capital relinquishment: Kapitalüberlassung f

немски

английски

Kapitalüberlassung: capital relinquishment

Kapitalüberlassungsdauer: capital relinquishment duration

Kapitalüberlassungsvertrag: capital relinquishment contract

Einkommensverzicht: relinquishment of income

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

in connection with the furnishing or relinquishment of a secondary residence: the property must correspond to the normal furniture of the secondary residence and the person concerned must be the owner of the secondary residence or be renting it for a period of at least 12 months;

europa.eu

[...]

bei Einrichtung oder Aufgabe einer Zweitwohnung müssen die Gegenstände dem normalen Mobiliar der Zweitwohnung entsprechen, und die betreffende Person muss Eigentümer der Zweitwohnung sein oder sie für mindestens zwölf Monate gemietet haben;

europa.eu

[...]

If you enrolled as a new student this semester and have not yet started the semester, instead of removal from the register please apply for relinquishment of the university place.

[...]

www.zv.uni-leipzig.de

[...]

Sofern Sie sich zu diesem Semester neu eingeschrieben haben und das Semester noch nicht begonnen hat, beantragen Sie bitte statt der Exmatrikulation den Verzicht auf den Studienplatz.

[...]

www.zv.uni-leipzig.de

[...]

If you enrolled as a new student this semester and have not yet started the semester, instead of removal from the register please apply for relinquishment of the university place.

[...]

www.zv.uni-leipzig.de

[...]

Sofern Sie sich zu diesem Semester neu eingeschrieben haben und das Semester noch nicht begonnen hat, beantragen Sie bitte statt der Exmatrikulation den Verzicht auf den Studienplatz.

[...]

www.zv.uni-leipzig.de