RELAY CIRCUIT - английски-немски превод

в PONS речника

Запис в OpenDict

relay circuit СЪЩ

relay circuit ЕЛЕК

Relaisschaltung f

в PONS речника

latching circuit/relay ЕЛЕК

selbsthaltender Stromkreis/selbsthaltendes Relais

в PONS речника

I. re·lay <relayed, relayed> [ˈri:leɪ] ГЛАГ прх

1. relay (communicate):

to relay sth to sb

jdm etw mitteilen

to relay a message

eine Meldung weiterleiten

to relay the news to sb

jdm die Neuigkeiten weitererzählen

2. relay ИНФОРМ, ТВ:

to relay sth

etw [weiter]übertragen

to relay TV pictures

Fernsehbilder übertragen

II. re·lay <relayed, relayed> [ˈri:leɪ] СЪЩ

1. relay (group):

relay

Ablösung f <-, -en>

relay of workers

Schicht f <-, -en>

to break the record for playing chess non-stop, he needed relays of opponents

um den Rekord im Dauerschachspielen brechen zu können, benötigte er ständig neue Gegner

to organize into relays

in Schichten einteilen

to work in relays

in Schichten [o. CH, A a. Schicht] arbeiten

2. relay СПОРТ:

relay [race]

Staffellauf м <-(e)s, -läufe>

relay [team]

Staffel f <-, -n>

mixed relay

Mixed-Staffel f <-, -n>

3. relay ЕЛЕК (device):

relay

Relais ср <-, ->

4. relay ТЕЛ, ТВ:

relay

Relais ср <-, ->

cir·cuit [ˈsɜ:kɪt, Am ˈsɜ:r-] СЪЩ

1. circuit (closed system):

circuit

Kreis[lauf] м

circuit ЕЛЕК (path for electrons)

Stromkreis м <-es, -e>

circuit electron

Schaltkreis м <-es, -e>

circuit (switching system)

Schaltsystem ср

circuit arrangement ЕЛЕК, ФИЗ

Schaltungsanordnung f

circuit voltage

Betriebsspannung f <-, -en>

2. circuit СПОРТ:

circuit

Rennstrecke f <-, -n>

to do a circuit

eine Runde drehen

3. circuit (circular route):

circuit of

Rundgang м <-(e)s, -gänge> um/durch +вин

4. circuit (sequence of events):

circuit

Runde f <-, -n>

lecture circuit

Vortragsreihe f <-, -n>

tennis circuit

Tennis(turnier)runde f

5. circuit ЮР:

circuit

Gerichtsbezirk м <-(e)s, -e> (in dem, oft an verschiedenen Orten, regelmäßig Gerichtstage abgehalten werden)

to be on circuit

im Gerichtsbezirk auf Rundreise sein

Circuit Court Brit

≈ Landgericht ср

Circuit Court Brit

≈ Landesgericht ср A

Present

I	relay
you	relay
he/she/it	relays
we	relay
you	relay
they	relay

Past

I	relayed
you	relayed
he/she/it	relayed
we	relayed
you	relayed
they	relayed

Present Perfect

I	have	relayed
you	have	relayed
he/she/it	has	relayed
we	have	relayed
you	have	relayed
they	have	relayed

Past Perfect

I	had	relayed
you	had	relayed
he/she/it	had	relayed
we	had	relayed
you	had	relayed
they	had	relayed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

For the 2006 edition, the park added over 1500 dimmer relay circuits and control switches to the display to enable the lights to dim on and off electronically.

en.wikipedia.org

What this means in reality is that once the set point is exceeded, only the dosing pump starts and the alarm relay circuit starts the counter.

www.azom.com

They could both be sent on a single wire, then separated out by relay circuits based on the time within a cycle.

en.wikipedia.org

In the early 20th century, relay circuits began to be more widely used in automatics, defense of electric and communications systems.

en.wikipedia.org

Every relay circuit schema for practical use was distinct invention, because the general principle of simulation of these systems was not known.

en.wikipedia.org