Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ratchet
Ratsche

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

ratch·et [ˈrætʃɪt] СЪЩ ТЕХ

ratchet
Ratsche f <-, -n>
ratchet

ˈratch·et wheel СЪЩ ТЕХ

ratchet wheel
Sperrrad ср spec

ratchet up ГЛАГ прх разг

to ratchet up sth
etw Schritt für Schritt verstärken [o. разг hochkurbeln] [o. разг hochfahren]
немски
немски
английски
английски
ratchet
ratchet ring spanner Brit [or wrench]

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

ratchet effect СЪЩ MKT-WB

немски
немски
английски
английски
Present
Iratchet up
youratchet up
he/she/itratchets up
weratchet up
youratchet up
theyratchet up
Past
Iratcheted up
youratcheted up
he/she/itratcheted up
weratcheted up
youratcheted up
theyratcheted up
Present Perfect
Ihaveratcheted up
youhaveratcheted up
he/she/ithasratcheted up
wehaveratcheted up
youhaveratcheted up
theyhaveratcheted up
Past Perfect
Ihadratcheted up
youhadratcheted up
he/she/ithadratcheted up
wehadratcheted up
youhadratcheted up
theyhadratcheted up

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

On the other hand, attempts to ratchet up contemporary parallels carry the opposite danger of over-identification.
www.telegraph.co.uk
Their boinging and clunking was a mechanical racket, the sound of gears grinding behind the backboard to ratchet up the score.
www.chicagoreader.com
This silly move will only ratchet up tension in an already volatile environment.
www.abc.net.au
Older pinball machines used an electromechanical system for scoring wherein a pulse from a switch would cause a complex mechanism composed of relays to ratchet up the score.
en.wikipedia.org
And a lot of the music of the first three games was playing up the heroism and then finding spots to ratchet up the tension.
metro.co.uk

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
The Soliday Steel Webbing Ratchet is equipped with a high-quality PES webbing (2,5 cm wide and approx. 4 m long) and a ratchet made of stainless stell (11,50 cm) and therefore perfectly suited for long-term outdoor use.
[...]
www.soliday-sonnensegel.de
[...]
Die Soliday Gurtbandratsche ist mit einem hochwertigen PES-Gurtband (2,5 cm breit und ca. 4 m lang) und einer Ratsche aus Edelstahl (11,50 cm) ausgestattet und damit bestens für den dauerhaften Ausseneinsatz geeignet.
[...]
[...]
The vehicle can then be lifted or lowered quickly and easily using the ratchet, and can thus be kept optimally balanced.
[...]
www.movera.com
[...]
Das Fahrzeug kann dann mit Hilfe der Ratsche einfach und schnell angehoben oder abgesenkt und somit optimal in Waage gehalten werden.
[...]
[...]
Lashing strap with ratchet Size:
[...]
neugebauer.movera.com
[...]
Spanngurt mit Ratsche Maße:
[...]
[...]
The integrated ratchet allows the freight to be perfectly secured and tied down.
[...]
www.dpct.at
[...]
Durch die integrierte Ratsche kann die Ware perfekt gesichert und niedergezurrt werden.
[...]
[...]
Familiar working technique using normal ratchet spanner, spindle covering protects spindles from dirt
[...]
www.meva.de
[...]
bekannte und bewährte Arbeitsweise mit handelsüblicher Ratsche, Spindelabdeckung verhindert Verschmutzung
[...]