Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Interims
Quotenzuteilung

в PONS речника

Quotenzuteilung
quota allocation
в PONS речника

quo·ta [ˈkwəʊtə, Am ˈkwoʊt̬ə] СЪЩ

1. quota (fixed amount):

quota
Quote f <-, -n>
quota
Kontingent ср <-(e)s, -e>
export quota
Exportanteil м
export quota
Exportquote f <-, -n>
export quota
Ausfuhrkontingent ср <-(e)s, -e>
export quota
Ausfuhrquote f
import quota
Einfuhrkontingent ср <-(e)s, -e>
import quota
Importquote f <-, -n>
production quota
Produktionsquote f

2. quota прен (proportion):

quota
Quantum ср <-s, Quanten>
quota
Menge f <-, -n>
no more for me, thanks, I've had my quota
für mich nichts mehr, danke, ich habe bereits mein Quantum

al·lo·ca·tion [ˌæləˈkeɪʃən] СЪЩ usu sing

allocation (assignment)
Zuteilung f <-, -en>
allocation (assignment)
Zuweisung f <-, -en>
allocation (distribution)
Verteilung f <-, -en>
allocation of equity ФИН
Eigenkapitalallokation f
allocation of funds
Bereitstellung f von [Geld]mitteln f
allocation of funds
Mittelvergabe f
allocation of capital ФИН
Kapitalbewilligung f
allocation of losses ФИН
Verlustzuweisung f <-, -en>
allocation of powers АДМ
Kompetenzverteilung f <-, -en>
allocation of profits ФИН
Gewinnverwendung f
allocation of quotas ПОЛИТ
Quotenzuteilung f
allocation of resources ИКОН
Einsatz м von Ressourcen
ИНФОРМ allocation routine
Zuteilungsroutine f
allocation unit
Zuordnungseinheit f

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

quota allocation СЪЩ INV-FIN

quota allocation
Quotenaufteilung f
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Quotenaufteilung
quota allocation
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

quota СЪЩ FINMKT

quota
Quote f
quota
Kontingent ср

allocation СЪЩ MKT-WB

allocation
Zuweisung f

allocation СЪЩ INV-FIN

allocation
Zuführung f
allocation
Dotierung f
allocation
Allokation f

allocation СЪЩ CTRL

allocation
Zurechnung f

allocation СЪЩ ACCOUNT

allocation
Zuschreibung f
allocation
Einstellung f
allocation
Zuordnung f
allocation
Verrechnung f

allocation СЪЩ FINMKT

allocation (von Wertpapieren)
Zuteilung f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Experienced farmers are pretty good at ensuring that their production is within the quota allocation.
www.macleans.ca
The law does not permit the transfer of unused quota allocations.
www.stuff.co.nz
However, the 2010 reforms were to be part of bigger changes to come, including a review of the formula for determining quota allocations for the next review.
www.lowyinterpreter.org
Investors need time to assess the effectiveness of recent policy changes on the quota allocation, capital mobility and trading suspension, it said.
www.afr.com
He also said rice millers (preferential levy) with valid quota allocation would also attract duty rate of 10 per cent with 20 per cent levy on rice importation.
www.vanguardngr.com

Преглеждане на речниците