английски
немски
немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Han models of water wells sometimes feature tiny tiled roofs supported by beams that house the rope pulley used for lifting the bucket.
en.wikipedia.org To dive out of the pulleys one side of the belt must push.
en.wikipedia.org They were used leather bowl tied with rope passing over pulley (wooden) for extracting water.
en.wikipedia.org The boats were apparently large flat-bottomed ones worked by a system of cables and pulleys, and capable of taking very heavy cargoes.
en.wikipedia.org The boom is connected to at least three pulley system to control the position of the boom.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
education.lego.com The set includes gears, levers, pulleys, wheels and axles, as well as a plastic punch-out sheet with eyes, sails, scales and wings.
[...][...]
Das Set enthält Getriebe, Hebel, Flaschenzüge, Räder und Achsen sowie einen Gussrahmen mit Augen, Segeln, Skalen und Flügeln zum Heraustrennen.
[...][...]
education.lego.com Exploring basic mechanical principles such as gears, levers, pulleys, wheels and axles Investigating force, buoyancy and balance Solving problems through design Working with others and sharing findings
[...][...]
• Erfahrungen mit grundlegenden mechanischen Prinzipien wie beispielsweise Getriebe, Hebel, Flaschenzüge, Räder und Achsen • Untersuchung von Kraft, Auftrieb und Gleichgewicht • Problemlösung durch Konstruktion • Zusammenarbeit mit anderen und Austausch von Ergebnissen
[...][...]
www.studio-la-luna.de The pulley enables to let float also heavy play partners in all possible variations.
[...][...]
Der Flaschenzug ermöglicht es, auch schwere Spielpartner in allen möglichen Variationen schweben zu lassen.
[...][...]
www.kletter-spezial-einheit.de vertical and horizontal rope access work, rescue down and upwards, pulleys, horizontal rope systems
[...][...]
Vertikales und horizontales Arbeiten, Rettung nach unten und oben, Flaschenzüge, horizontale Seilbahn
[...][...]
www.cybexintl.com The pulley has been carefully located at the front of the machine which encourages correct form for the lat pulldown movement.
[...][...]
Der Flaschenzug wurde sorgfältig an der Vorderseite der Maschine angebracht, wodurch die korrekte Ausführung des Latzugs gefördert wird.
[...]