английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
When it is obvious the person is out of his psychosis and up to the responsibility of living with others his isolation is ended.
en.wikipedia.org It contains two assessment wards, one functional (for depression, psychosis etc.) and one organic (for dementia).
en.wikipedia.org In psychosis, thalamic input loses much of its integrated character: hyperactive core feedback loops overwhelm the ordered output.
en.wikipedia.org Usually fantasy, as in castration, but at other times gender confusion or hatred, or even psychosis can result in penectomy.
en.wikipedia.org Questionable diagnostic validity doesn't doubt that people with symptoms of psychosis and mood disorder need treatmentpsychosis and mood disorder must be treated.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.dgppn.de Examples are successful early diagnosis of and intervention in alcohol disorders, psychosis and dementia.
[...][...]
Beispiele sind erfolgreiche Frühdiagnostik und -interventionen bei Alkoholkrankheiten, Psychosen und Demenzen.
[...][...]
www.pfalzklinikum.de We offer special, professional help in case of different mental diseases, such as depressions, anxieties, psychoses, eating disorders, age-related mental diseases, personality disorders and dependence diseases.
[...][...]
Wir bieten gezielte, professionelle Hilfe bei verschiedenen psychischen Erkrankungen wie z. B. Depressionen, Ängsten, Psychosen, Essstörungen, altersbedingten seelischen Erkrankungen, Persönlichkeitsstörungen und Abhängigkeitserkrankungen.
[...][...]
de.mimi.hu The puerperal psychosis, also Postpartum psychosis (PPP) is the most severe form of mental crises occurring after pregnancy.
[...][...]
Die Wochenbettpsychose, auch Postpartale Psychose (PPP) ist die schwerste Form der nach einer Schwangerschaft auftretenden seelischen Krisen.
[...][...]
www.ruhr-uni-bochum.de We will assess the regulation by noradrenergic and dopaminergic receptors of hippocampal synaptic plasticity in controls and in the animal model to determine whether alterations in NA and DA neurotransmission contribute to deficits in synaptic plasticity that occur in psychosis.
[...][...]
Wir wollen die Regulation der hippokampalen synaptischen Plastizität durch noradrenerge (NA) und dopaminerge (DA) Rezeptoren in Kontrolltieren und M801-Tieren beurteilen, um herauszufinden, ob Änderungen in der NA und DA Neurotransmission an Defiziten der synaptischen Plastizität, wie sie auch bei Psychosen auftritt, beteiligt sind.
[...][...]
www.mpipsykl.mpg.de On this ward patients with the following disorders are treated: manic-depressive illness, psychoses, anxiety disorders, obsessive-compulsive disorders, post-traumatic stress disorder, substance use disorders and personality disorders. The treatment includes pharmacotherapy as well as psycho- and socio-therapeutic approaches - individually and in groups.
[...][...]
Auf dieser Station werden Patienten mit manisch-depressiven Erkrankungen, Psychosen, Angststörungen, Zwangsstörungen, posttraumatischen Belastungsstörungen, Suchterkrankungen und Persönlichkeitsstörungen pharmakologisch sowie psycho- und sozialtherapeutisch in Gruppen und Einzelbehandlung betreut.
[...]