Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
purine A
stolz
английски
английски
немски
немски

I. proud [praʊd] ПРИЛ

1. proud (pleased):

proud
stolz
to be proud of sth/sb
stolz auf etw/jdn sein
to be proud to do sth
stolz sein, etw zu tun
to be proud that ...
stolz [darauf] sein, dass ...
it was a proud moment for me
es war ein erhebender Moment für mich

2. proud (having self-respect):

proud
stolz
theirs was a small but proud country
sie waren ein kleines, aber stolzes Land

3. proud прин (arrogant):

proud
eingebildet
as proud as a peacock
stolz wie ein Pfau

4. proud Brit (protrude):

to stand proud [of sth]
[von etw дат] abstehen

II. proud [praʊd] НРЧ

to do sb proud Brit, Aus dated (treat well)
jdn verwöhnen
to do sb proud Am (please by doing well)
jdn mit Stolz erfüllen

proud ˈflesh СЪЩ no pl МЕД

proud flesh
wildes Fleisch
I'm proud of my heritage
ich bin stolz auf meine Geschichte, meinen Hintergrund, meine Vorfahren
to be as proud as Lucifer
so stolz wie eine Rose sein
to be the proud possessor of sth
der stolze Besitzer einer S. род sein
to be justly proud of sth
zu Recht auf etw вин stolz sein
немски
немски
английски
английски
hoffärtig (überheblich) остар
[overly] proud and arrogant
stolz
proud
stolz
proud
der stolze Vater
the proud father
stolz auf jdn/etw sein
to be proud of [or delighted with] sb/sth
stolz
proud
stolz
proud
du bist ein richtiger Putzteufel!
you're house-proud mad! Brit
stolz wie ein Spanier sein
to be as proud as a peacock

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to be as proud as Punch прен разг
mächtig stolz [o. stolz wie ein Spanier] sein прен
to be the proud owner of sth
der stolze Besitzer/die stolze Besitzerin einer S. род sein
to be as proud as Lucifer
so stolz wie eine Rose sein
it was a proud moment for me
es war ein erhebender Moment für mich
theirs was a small but proud country
sie waren ein kleines, aber stolzes Land

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

But, being a proud owner of a restaurant isn't the player's only goal.
en.wikipedia.org
The free people of color were proud of their education and property rights.
en.wikipedia.org
She is aware and proud of her perfect beauty.
en.wikipedia.org
He thinks about how proud he is of her, and says he must remember to tell her that in the morning.
en.wikipedia.org
We wanted to do something the town could be proud of for many years, and the star did just that.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "proud" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски