PROPERTY SPECULATION - английски-немски превод

в PONS речника

ˈprop·er·ty specu·la·tion СЪЩ no pl

property speculation: Immobilienspekulation f

в PONS речника

specu·la·tion [ˌspekjəˈleɪʃən] СЪЩ

1. speculation (guess):

speculation: Spekulation f <-, -en>

speculation about: Vermutung f <-, -en> über +вин

there have been speculations [that] he's looking for a new job: man vermutet, dass er eine neue Arbeit sucht

to be pure speculation: reine Vermutung sein

to fuel [or prompt]speculation: die Spekulationen anheizen

2. speculation (trade):

speculation: Spekulation f <-, -en>

stock-market speculation: Börsenspekulation f <-, -en>

to protect sth from speculation: etw vor Spekulation schützen

prop·er·ty [ˈprɒpəti, Am ˈprɑ:pɚt̬i] СЪЩ

1. property no pl (things owned):

property: Eigentum ср <-s, -e>

that desk is school property: dieser Schreibtisch gehört der Schule

personal property: Privateigentum ср <-s> kein pl

other people's property: Fremdeigentum ср form

2. property no pl:

property (owned buildings): Immobilienbesitz м <-es> kein pl

property (owned land): Grundbesitz м <-es> kein pl

private property: Privatbesitz м <-es> kein pl

a man of property form шег: ein begüterter Mann

3. property (piece of real estate):

property: Immobilie f <-, -n>

property: Liegenschaft f <-, -en>

4. property (attribute):

property: Eigenschaft f <-, -en>

herbs have medicinal properties: Kräuter haben heilende Kräfte

5. property ТЕАТ dated (prop):

property: Requisite f <-, -n>

Phrases:

to be [a] hot property: sehr gefragt sein

Запис в OpenDict

property СЪЩ

property (owned land): Grundstück ср

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

speculation СЪЩ FINMKT

speculation: Spekulation f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

We need to urgently discourage property speculation if future generations are to hope for a secure future.

www.abc.net.au

His legacy included mass state housing expansion, low-interest low-to-middle income loans, special savings accounts, better tenant rights and rent caps, and taxes on property speculation.

thespinoff.co.nz

To encourage investment in productive activity, rather than non-productive investment in rent seeking and property speculation, why not consider a broad based land value tax?

www.abc.net.au

His attempts, after selling off his furniture business in 1777, to extend his business into the timber trade and property speculation, however, resulted in bankruptcy by 1789.

en.wikipedia.org

His writings against the immediate search for profit and property speculation, leading to poor and soulless construction still echo today.

en.wikipedia.org