PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
If formed online, such groups require tools to visualize their relationships and formalize contrasting approaches, so the groups can interact productively.
en.wikipedia.org They find that smallholder plots of land are labour-intensively farmed since small plots can not productively afford expensive farming equipment.
en.wikipedia.org Within school and work, reasonable accommodations may be put in place to help the individual work more efficiently and productively.
en.wikipedia.org To increase productively, throughout the 191418 the company continually invested in new facilities and tools.
en.wikipedia.org An equilibrium may be productively efficient without being allocatively efficient -- i.e. it may result in a distribution of goods where social welfare is not maximized.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.giz.de Children can study for school and parents can continue to use their time productively even after dark.
[...][...]
Kinder können für die Schule lernen und Eltern auch die Zeit nach Einbruch der Dunkelheit produktiv nutzen.
[...][...]
www.kunstverein-hannover.de At the center of this intensely concrete self-portrait, which is often based on naked medical measurements, is the search for the Archimedean point at which the analysis of the self is productively linked to human existence in general.
[...][...]
Im Mittelpunkt dieses konkreten und häufig auf nackte medizinische Messdaten verdichteten Selbstporträts steht die Suche nach dem archimedischen Punkt, an dem sich die Analyse des eigenen Ichs mit dem menschlichen Dasein im Allgemeinen produktiv verbindet.
[...][...]
sozialmarie.org ‘Miracle Gardens’ demonstrate that a public space can be used productively, opening up possibilities for imagining other community-based initiatives too.
[...]
Die "Miracle Gardens" zeigen, dass öffentlicher Raum produktiv genutzt werden kann, auch um weitere gemeindebasierte Initiativen anzuregen.
[...]
www.giz.de ‘ We want to teach them how to grow cocoa more productively, under socially more acceptable and environmentally friendly conditions, for example, to meet market requirements and hence ensure a stable income. ’
[...]
„ So wollen wir beispielsweise vermitteln, wie sie Kakao produktiver, sozialer und zugleich umweltverträglich anbauen, Marktanforderungen erfüllen und somit ein stabiles Einkommen sichern können. “
[...]
www.update.com You are always optimally prepared, you reduce administrative effort, and you can use your time more productively.
[...][...]
Sie sind immer optimal vorbereitet, reduzieren den administrativen Aufwand und können Ihre Zeit noch produktiver nutzen.
[...]