Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
выкраивать
Porzellanindustrie

в PONS речника

I. porce·lain [ˈpɔ:səlɪn, Am ˈpɔ:r-] СЪЩ no pl

porcelain
Porzellan ср <-s, -e>
Meissen porcelain
Meißener Porzellan

II. porce·lain [ˈpɔ:səlɪn, Am ˈpɔ:r-] СЪЩ modifier

porcelain (bowl, factory, plate):

porcelain
Porzellan-

in·dus·try [ˈɪndəstri] СЪЩ

1. industry no pl (manufacturing):

industry
Industrie f <-, -ri̱·en>
captain of industry
Industriekapitän м разг
capital-intensive industry
kapitalintensiver Industriezweig
labour-intensive industry
arbeitsintensiver Industriezweig
people from local business and industry
örtliche Geschäftsleute und Industrievertreter
[leaders of] trade and industry
[führende Vertreter/führende Vertreterinnen aus] Industrie und Handel
heavy/light industry
Schwer-/Leichtindustrie f

2. industry (type of trade):

industry
Branche f <-, -n>
industry
Gewerbe ср <-s, ->
industry
Produktionszweig м <-(e)s, -e>
the banking industry
das Bankgewerbe
the communications industry
die Kommunikationsbranche
the computer/electricity industry
die Computer-/Elektrizitätsindustrie
the tourist industry
die Touristik[branche]

3. industry no pl form:

industry (diligence)
Fleiß м <-es>
industry (quality of being busy)
Emsigkeit f <->
sometimes the office is a hive of industry
manchmal herrscht im Büro ein emsiges Treiben wie in einem Bienenstock

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

industry СЪЩ MKT-WB

industry (Industriezweig)
Branche f
industry (Industriezweig)
Gewerbe ср
industry (Industriezweig)
Wirtschaftszweig м

"География"

porcelain industry [ˈpɔːslɪnˌɪndəstri] СЪЩ

porcelain industry
Porzellanindustrie

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The lower level incorporates porcelain tile flooring, while the upper level uses engineering hardwood flooring; the design utilizes glass fixtures throughout.
en.wikipedia.org
It also introduced fine dining ranges in porcelain and bone china.
en.wikipedia.org
She was one of the last 10 finalists with her dish porcelain creation.
en.wikipedia.org
The serving pot is generally porcelain, which retains the heat better.
en.wikipedia.org
This involved a porcelain plug fitted with a rubber washer, which was then forced down into the lip of the bottle.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Height ca. 6,5 cm and ø ca. 10 cm. Meissen porcelain is the first European porcelain from the 18th century and leading long time manufactory, which produced from its founding until 1863 to the Albrecht Castle in Meissen, then in a separate work.
[...]
shop-dresden.de
[...]
Höhe 6,5 cm, ø ca. 10 cm. Meissener Porzellan ist Porzellan aus der ersten europäischen und im 18. Jahrhundert lange Zeit führenden Manufaktur, die von ihrer Gründung bis zum Jahr 1863 auf der Albrechtsburg in Meißen, dann in einem eigenen Werk produzierte.
[...]
shop-dresden.de
[...]
A modular system comprising a wide array of typologies, from daybed to beach chair to footstools to coffee tables with tops of elegant, impact-resistant porcelain, RAYN can be configured to suit any setting — outdoors, indoors or somewhere in between!
[...]
www.dedon.de
[...]
Als modulares System, das eine breite Palette an Ausführungen bietet, vom Daybed über die Strandliege und Hocker bis hin zu Couchtischen mit Oberflächen aus elegantem, stoßfesten Porzellan, fügt sich RAYN perfekt in jede Umgebung ein – draußen, drinnen und überall dazwischen!
[...]
www.dedon.de
[...]
Whether coarse earthenware, choice porcelain or fibre-enhanced high-tech innovations, ceramics are convenient, versatile and – for the last 30,000 years – frequently a reflection and mirror of society.
[...]
news.livingkitchen-cologne.de
[...]
Ob grobes Steingut, feinstes Porzellan oder faserverstärkte High-Tech-Produkte – Keramik ist praktisch, wandelbar und seit gut 30.000 Jahren immer wieder Spiegel der Gesellschaft.
[...]
news.livingkitchen-cologne.de
[...]
After countless unsuccessful experiments, Johann Friedrich Böttger discovered the recipe for European porcelain, the legendary » white gold « of Saxony, and the famous bell-shaped dome of George Bähr s Frauenkirche overlooked the city from 1743 onwards.
www.dresden.de
[...]
Johann Friedrich Böttger gelang nach unzähligen Versuchen die Erfindung des europäischen Porzellans, des legendären » weißen Goldes « Sachsens und seit 1743 wölbte sich die berühmte glockenförmige Kuppel der Frauenkirche George Bährs über der Stadt.
www.dresden.de
[...]
To mark a special occasion, her mother’s 50th birthday, Verena Hennig designed this invitation card made of porcelain – an elegant, traditional and timeless material.
[...]
www.form.de
[...]
Um den besonderen Anlass – den 50. Geburtstag ihrer Mutter – hervorzuheben, hat Verena Hennig diese Einladungskarte aus Porzellan entworfen – einem edlen, traditionellen und doch zeitlosen Material.
[...]
www.form.de

Преглеждане на речниците