английски » немски

polder [ˈpɒldə] СЪЩ

summer polder [ˈsʌməˌpɒldə] СЪЩ

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Terschelling

The Fjoertoer leads participants along the beautiful nature of the island, through the polder, forests, dunes and across the beach.

Ca.

www.landal.ch

Terschelling

Die ´ Fjoertoer ´ führt die Teilnehmer durch die schöne Insellandschaft, durch die Polder, Wälder, Dünen und den Strand.

Ca. 0 Kilometer vom Ferienpark Schuttersbos

www.landal.ch

Goeree-Overflakkee

The island of Goeree-Overflakkee is a wonderful place for walking and cycling with routes that will take you through wide expanses of dunes and vast polders.

Ouddorp and Herkingen are popular holiday destinations as is the nearby town of Goedereede.

www.vvvzeeland.nl

Goeree-Overflakkee

Diese Insel lädt zu Radtouren und Wanderungen durch breite Dünen und weite Polder ein.

Ouddorp und Herkingen sind beliebte Ferienziele, und auch das nahe gelegene Goedereede ist gut besucht.

www.vvvzeeland.nl

Furthermore the association is politically active, striving for flood control measures for the Upper Rhine that have been agreed by treaty between Germany and France to be promptly implemented by the federal states.

These foresee the construction of polders and dyke backflow channels on both sides of the Rhine to restore a so-called 200-year flood control system, i.e. a safeguard against flood levels that statistically may occur every 200 years.

These already existed in the 1950s prior to the expansion of the flood barrages.

www.m-r-n.com

Weiterhin setzt sich der Verband politisch dafür ein, dass der zwischen Deutschland und Frankreich vertraglich vereinbarte Hochwasserschutz am Oberrhein von den Bundesländern möglichst zeitnah umgesetzt wird.

Demnach sollen beiderseits des Rheines Polder und Deichrückverlegungen gebaut werden, um einen so genannten 200-jährlichen Hochwasserschutz wiederherzustellen d.h. eine Absicherung gegen ein in 200 Jahren statistisch einmal vorkommendes Hochwasser.

Diese hatte vor dem Staustufenausbau in den 50er Jahren schon einmal bestanden.

www.m-r-n.com

Aim is to impart theoretical foundations on one side and practical numerical realization and deepening of hydrologic and hydraulic issues on the other side.

Course contents design flood, hydrology, retention basins, polder, dams, river impoundment, hydraulic calculations, flood dams, floodwalls, river improvement, diversion, adapted construction, mobile flood protection, flood protection by flood areas, flood warning systems, planning, flood action schedule, planning

Amount of work involved / credit points per Module

www.uni-weimar.de

Das Ziel besteht bei dieser Verbindung der sehr unterschiedlichen Lehr- und Lernmittel darin, die Vermittlung der theoretischen Grundlagen einerseits und auch die praktische numerische Umsetzung und Vertiefung der hydrologischen und hydraulischen Probleme andererseits ( Programmnutzung ) fernstudienkonform zu realisieren.

Lehrinhalte Bemessungshochwasser, Hydrologie, Rückhaltebecken, Polder, Talsperren, Flussstauhaltungen, hydraulische Berechnungen, Hochwasserdämme, Hochwassermauern, Gerinneausbau, Um- und Ableitung, angepasste Bauweisen, mobiler Hochwasserschutz, Hochwasserschutz durch Überschwemmungsflächen, Hochwasserwarn- und – meldesysteme, Hochwasseraktionspläne, Bauleitplanung

Arbeitsaufwand / Leistungspunkte pro Modul

www.uni-weimar.de

Tholen en Sint Philipsland - Poortvliet Poortvliet was first mentioned in a document dated 1200.

The village is situated within one of the oldest dikes and within the largest polder of the island of Tholen.

As soon as you arrive at Poortvliet, near the Zuid park, you will see an 18th…Read on

www.vvvzeeland.nl

Tholen und Sint Philipsland - Poortvliet Poortvliet wird das erste mal erwähnt in eine Urkunde aus dem Jahre 1200.

Das Dorf liegt in der älteste und größte Polder von dieser Insel.

Was zuerst auffält wenn man Poortvliet besucht, ist ein Haus aus dem 18e…Weiterlesen

www.vvvzeeland.nl

30 km / 19 miles )

This tour will bring you to the nice and flat countryside behind the Belgian coast, also named ‘ polder landscape ’.

Oudenburg is a tipical Flemish village, built on the foundations of an ancient roman city.

www.radreisen.at

30 km )

Diese Radfahrt führt Sie durch das schöne und flache Hinterland der Belgischen Küste, auch ‘ Polder ’ genannt.

Oudenburg ist gebaut auf den Grundlagen einer ehemaligen römischen Stadt.

www.radreisen.at

As from 2011, brackish water from the Weser will flow into these artificial channels at every tide.

At low tide, most of the polder will dry out again, creating new mudflats and reed beds which will provide a habitat for rare species of fauna and flora.

Along the Wursten coast to the north of Bremerhaven, bremenports is again setting new standards of ecological compensation.

www.bremenports.de

Ab 2011 fließt das Brackwasser der Weser mit jeder Flut in die künstlichen Wasserläufe hinein.

Bei Ebbe fällt der Polder dann weitgehend trocken. Neue Wattflächen und Röhrichtzonen sollen zur Heimat seltener Tiere und Pflanzen werden.

Nördlich von Bremerhaven setzt bremenports an der Wurster Küste ebenfalls Maßstäbe beim ökologischen Ausgleich.

www.bremenports.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "polder" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文