PLASTERER - английски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английски

немски

plas·ter·er [ˈplɑ:stərəʳ, Am ˈplæstɚɚ] СЪЩ

plasterer: Gipser(in) м (f) <-s, ->

putty-knife of a plasterer: Spachtelmesser ср

putty-knife of a plasterer: Spachtel м o f <-s, ->

[plasterer's] putty: Kalkbrei м

[plasterer's] putty: Kalkteig м

немски

английски

Gipser(in): plasterer

Stuckateur(in): stucco plasterer

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

[plasterer's] putty: Kalkbrei м

[plasterer's] putty: Kalkteig м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Within the field of explosives engineering, plastic explosives are also known as putty explosives.

en.wikipedia.org

It is not uncommon for parts to be cut and filed into shapes leaving gaps that are later filled with putty.

en.wikipedia.org

These putties are similar in consistency to the play-dough used as children's toys.

en.wikipedia.org

Sealants fall between higher-strength adhesives at one end and extremely low-strength putties and caulks at the other.

en.wikipedia.org

Silicone, a main ingredient in silly putty, was put on ration, harming his business.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

So I thought I will get a new (clean!) gypsum, but the „Plasterer“ simply stuck a piece of (black!) self-adhesive tape on the cut part of my old (cream) gypsum and said „DONE!“.

fashion.onblog.at

[...]

Ich dachte also, dass ich einen neuen (sauberen!) Gips-Verband bekomme, doch der „Gipser“ klebte auf die aufgeschnittene Stelle meines alten (cremefarbenen) Gipses einfach ein Stück schwarzes(!) selbstklebendes Klettband und meinte “FERTIG!!!”

fashion.onblog.at

[...]

SwissSkills – painters and plasterers set the pace

[...]

www.post.ch

[...]

SwissSkills – Maler und Gipser machen das Rennen

[...]

www.post.ch

[...]

Marketing activity focuses on construction companies, roofers, plasterers, stucco masons, dry construction firms and direct supplies to building sites.

[...]

www.wuerth.com

[...]

Der Schwerpunkt der Marktbearbeitung liegt bei Bauunternehmen, Dachdeckern, Gipsern / Stuckateuren / Trockenbaufirmen sowie in der Direktbelieferung von Baustellen.

[...]

www.wuerth.com

[...]

Depending on the situation, the work undertaken by kitchen fitters, builders, plasterers, plumbers, electricians and tilers has to be correctly coordinated.

[...]

www.piatti.ch

[...]

Je nach Situation müssen die Arbeiten von Küchenbauer, Maurer, Gipser, Sanitär, Elektriker und Plättlileger richtig koordiniert werden.

[...]

www.piatti.ch