Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
интервенцията
Täter
английски
английски
немски
немски
per·pe·tra·tor [ˈpɜ:pɪtreɪtəʳ, Am ˈpɜ:rpətreɪt̬ɚ] СЪЩ form
perpetrator
Täter(in) м (f) <-s, ->
perpetrator of fraud
Betrüger(in) м (f) <-s, ->
perpetrator of violence
Gewalttäter(in) м (f) <-s, -; -, -nen>
немски
немски
английски
английски
Täter(in)
perpetrator
mittelbarer/unmittelbarer Täter
indirect perpetrator/actual offender
etw verbrechen
to be the perpetrator of sth
einen Täter begünstigen
to aid [and abet] a perpetrator [after the fact]
Begünstigung
aiding [and abetting] no мн the perpetrator of an offence [or Am -se] [after the fact]
der Täter war vielleicht 30 Jahre alt
the perpetrator was about 30 years old
der Täter war ca. Anfang 40
the perpetrator was in his early 40s
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
perpetrator of fraud
Betrüger(in) м (f) <-s, ->
perpetrator of violence
Gewalttäter(in) м (f) <-s, -; -, -nen>
etw verbrechen
to be the perpetrator of sth
Begünstigung
aiding [and abetting] no мн the perpetrator of an offence [or Am -se] [after the fact]
der Täter war vielleicht 30 Jahre alt
the perpetrator was about 30 years old
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In 92.4% of the events the perpetrator was known to the victim.
en.wikipedia.org
A relative of the perpetrator could thus be punished in place or in addition to the perpetrator, depending on the circumstances.
en.wikipedia.org
In such cases, it can be difficult to prove that the perpetrators acted wrongly.
en.wikipedia.org
The issue comes down to determining what was the perpetrator's intent.
en.wikipedia.org
Sometimes, the person who is framing someone else is the actual perpetrator of the crime.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
However, in all other violent crimes, men are not only in the majority of perpetrators, but also of victims.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
Allerdings sind bei allen sonstigen Gewaltdelikten Männer mehrheitlich nicht nur Täter, sondern auch Opfer.
[...]
www.gwi-boell.de
[...]
The aim of the project is contributing to knowledge about the interaction of the situational context and target characteristics with chronic dispositions of potential perpetrators in the prediction of sexually harassing behavior.
[...]
www.uni-bielefeld.de
[...]
Ziel des Projekts ist der Erkenntnisgewinn über das Zusammenspiel von Merkmalen der Situation und der Zielperson sexueller Belästigung mit chronischen Motivdispositionen potentieller Täter bei der Vorhersage sexuell belästigenden Verhaltens.
[...]
www.uni-bielefeld.de
[...]
By analyzing the juridical and commemorative workup of SS-Terror in Germany, the exhibition deals with the question which socially structures, ambitions and world views can transform ordinary men and women into perpetrators and victims and what kind of conclusions can be made on this basis for everyone´s life in today´s world.
[...]
www.wewelsburg.de
[...]
Ausgehend von der juristischen und erinnerungspolitischen Aufarbeitung des Geschehenen in der BRD soll erkannt werden, welche gesellschaftliche Strukturen, Ambitionen und Weltanschauungen Menschen zu Tätern und Opfern machten und welche Rückschlüsse dies auf das Leben jedes Einzelnen in der heutigen Gesellschaft zulässt.
[...]
www.wewelsburg.de
[...]
The third category – offensively and materially oriented perpetrators of violence – went beyond these two motives and also used violence to enrich themselves materially.
[...]
www.uni-bielefeld.de
[...]
Die offensiv-materiell orientierten Gewalttäter wenden Gewalt darüber hinaus auch zu ihrer materiellen Bereicherung an.
[...]
www.uni-bielefeld.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "perpetrator" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски