английски
немски
pas·sion·ate·ly [ˈpæʃənətli, Am -nɪt-] НРЧ
1. passionately (intensely):
- passionately
-
- passionately
-
немски
английски
-
- passionately
-
- passionately
-
- passionately
-
- passionately
-
- passionately
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Second, those holding political office and manning the bureaucracies are altruistic upholders of the public interest, unconcerned with their own personal economic well-being.
en.wikipedia.org They were not rulers themselves, but rather keepers and upholders of the rule of law.
en.wikipedia.org Maybe it's our politicians, our elected representatives who are our upholders of moral values.
www.firstpost.com Tradition also frequently mentions these two together as upholders of opposite views.
en.wikipedia.org In past times upholders carried out not just the manufacture and sale of upholstered goods but were cabinet makers, undertakers, soft furnishers, auctioneers and valuers.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
universes-in-universe.org He passionately fosters new talents and gives workshops to train younger artists, expand their horizons, and reinforce them in their creative process.
[...][...]
Leidenschaftlich fördert er neue Talente und gibt Workshops, um jüngere Künstler aus- und weiterzubilden, ihren Horizont zu erweitern und sie in ihrem kreativen Prozess zu bestärken.
[...][...]
www.ofs.at She is deeply in love with young commander Radamès, who is also passionately in love with her.
[...][...]
Sie verbindet eine tiefe Liebe mit dem jungen Feldherrn Radames, der ihre Gefühle leidenschaftlich erwidert.
[...][...]
www.viennale.at Poetry and drama are Patti Smith s world, she is passionately in search of ways to connect improvisation, politics and rock and roll music.
[...]
Poesie, Lyrik und Theater sind Patti Smiths Welt, leidenschaftlich ist sie auf der Suche nach Ausdrucksformen, die Improvisation, Politik und Rock ’ n ’ Roll-Musik miteinander verbinden.
[...]
www.muenchen.de In the Roeckl stores, staff members not only provide conscientious and competent advice but they passionately live the brand ’ s commitment to tradition, quality, precision and reliability – at three Munich locations!
[...][...]
In den Roeckl Stores wird nicht nur gewissenhaft beraten, sondern das Markenbekenntnis zu Tradition, Qualität, Präzision und Zuverlässigkeit leidenschaftlich gelebt – vor Ort in München gleich dreimal.
[...][...]
www.swissfilms.ch A tribute to a passionately dedicated, wilful and original creative personality who truly is inspired by his art and by Jazz.
[...][...]
Hommage an einen leidenschaftlich engagierten, eigenwilligen Kreativen, der von seiner Kunst und dem Jazz beseelt ist.
[...]