Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Scripture
etwas abwehren
английски
английски
немски
немски

I. par·ry <-ie-> [ˈpæri, Am ˈperi] ГЛАГ прх

1. parry (avert):

to parry sth
etw abwehren
to parry a blow
einen Schlag abwehren
to parry a weapon
eine Waffe ablenken

2. parry прен (deal with):

to parry enquiries [or questions]
Fragen [geschickt] ausweichen
to parry criticism
Kritik [schlagfertig] abwehren

II. par·ry <-ie-> [ˈpæri, Am ˈperi] ГЛАГ нпрх

parry
parieren

III. par·ry [ˈpæri, Am ˈperi] СЪЩ

1. parry of an attack:

parry
Parade f <-, -n>
parry
Abwehr f <->

2. parry прен of a question:

parry
Ausweichmanöver ср <-s, ->
немски
немски
английски
английски
etw parieren
to parry sth
Parade (Fechten)
parry
einen Schlag aufhalten
to parry a blow
Present
Iparry
youparry
he/she/itparries
weparry
youparry
theyparry
Past
Iparried
youparried
he/she/itparried
weparried
youparried
theyparried
Present Perfect
Ihaveparried
youhaveparried
he/she/ithasparried
wehaveparried
youhaveparried
theyhaveparried
Past Perfect
Ihadparried
youhadparried
he/she/ithadparried
wehadparried
youhadparried
theyhadparried
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to parry a blow
einen Schlag abwehren
to parry a weapon
eine Waffe ablenken
to parry enquiries [or questions]
Fragen [geschickt] ausweichen
to parry criticism
Kritik [schlagfertig] abwehren

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Parries are named for the "line" that they defend from attack: parry four would defend line four, which is the high inside line.
en.wikipedia.org
The defender has the chance to roll to avoid the blow or parry it.
en.wikipedia.org
There are eight basic parries, and many derivatives of these eight.
en.wikipedia.org
The techniques of how to parry and riposte have been extended.
en.wikipedia.org
In the second stage of training, a series of blocking and parrying techniques is taught.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
In the end, the Swiss have twice the chance to take the lead, but each time the Romanian goalkeeper parried.
[...]
www.euro2010.at
[...]
Am Schluss haben die Schweizer zweimal die Möglichkeit in Führung zu gehen, aber jedes Mal pariert der rumänische Torwart.
[...]
www.euro2010.at
[...]
One intrigue is parried by another, before Cellini, the notorious Casanova and firebrand, is obliged to flee to France.
kurt-weill.de
[...]
Eine Intrige wird mit einer anderen pariert und Cellini, der notorische Frauenheld und Hitzkopf, muss sogar nach Frankreich fliehen.
kurt-weill.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "parry" на други езици

английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски