para·dis·iacal, para·dis·aical [ˌpærədɪˈsaɪəkəl ˌperə- ] ПРИЛ
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Away from school, life is consecrated to the somewhat perilous quest for paradisiacal beaches.
www.varsity.co.uk The strategically placed bunkers provide an entertaining round of golf set in paradisiacal surroundings.
en.wikipedia.org The prosperous and cheerful-looking mansions in the open town are adorned with beautiful vineyards, paradisiacal gardens and parks with their pavilions and galleries.
en.wikipedia.org We were the only people on the paradisiacal shoreline.
news.nationalpost.com It wasn't the weather that made the day, or even the paradisiacal setting, but the people who put themselves -- their love, music, words and sweat -- into it.
www.standard.co.uk Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.glockenstuhl.at The visual highlight in the pool is the giant mural, which reflects the four elements - based on a paradisiacal landscape - fire, water, earth and air.
[...][...]
Das optische Highlight im Hallenbad bietet das gigantische Wandgemälde, welches die vier Elemente - Feuer, Wasser, Erde und Luft - anhand einer paradiesischen Landschaft darstellt.
[...][...]
www.ticino.ch Heavenly tranquility, a private bathing beach, panoramic landing stage and an extensive garden - these are just a few of the " paradisiacal " components of the Eden Roc.
[...]
Ruhe, ein privater Badestrand, ein Panorama-Bootssteg und ein wahrer Garten Eden - das sind nur vier der zahlreichen " paradiesischen " Komponenten des Eden Roc.
[...]
denis-katzer.de It is the colourful and differing way of life, the tropical abundance of the vegetation, the beauty of the coast and beaches that gives reason to compare this paradisiacal island with a pearl of the Indian Ocean.
[...][...]
Die bunte Andersartigkeit des Lebens, die tropische Pracht der Vegetation, die Schönheit der Küsten und Strände sind der Anlass diese paradiesische Insel auch mit einer Perle des Indischen Ozeans zu vergleichen.
[...][...]
foundation.generali.at Against a backdrop of photographic wallpaper showing an paradisiacal island, the inhabitants of a home for the physically and mentally handicapped in the Bosnian town of Pazarić develop performances, tell stories from their lives, write texts, sings songs, and improvise on the piano.
[...][...]
Vor der Kulisse einer Panoramatapete mit dem Motiv einer paradiesischen Insel entwickeln die BewohnerInnen eines Heims zum Schutz geistig und körperlich behinderter Menschen im bosnischen Pazarić Performances, erzählen Geschichten aus ihrem Leben, verfassen Texte, singen Lieder und improvisieren am Klavier.
[...][...]
cms.ifa.de Laura Kikauka creates paradisiacal interiors from disposed and superfluous things, affording a new value to the plethora of rummage and trumpery.
[...][...]
Laura Kikauka baut aus Entsorgtem und Überflüssigem paradiesische Interieurs und gibt der Überfülle von Trödel und Tand einen neuen Wert.
[...]