английски » немски

Преводи за „paint pot“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

a pot of paint Brit

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

The latter was rolled-out over the floor and the paint applied directly, without any actual brush contact.

The artist moved around the canvas with brush and paint pot and using broad sweeping movements, allowed the paint to find its own place.

The act of painting, the artist s movements, became an intrinsic part of the work.

www.museenkoeln.de

Die Leinwand wurde auf dem Boden ausgebreitet, die Farbe ohne direkten Pinselkontakt auf ihr verteilt.

Der Künstler bewegte sich mit Pinsel und Farbtopf um die Leinwand herum und ließ die Farbe mit ausladenden Bewegungen ihren Ort finden.

Der Akt des Malens, die Bewegung des Künstlers wurde zum wesentlichen Bestandteil des Werkes.

www.museenkoeln.de

At present, the trend is for natural and, in particular, warm shades.

This is why Josko reaches for the paint pot of nature herself and presents six new trendy wood colours as a glaze or oil finish.

For a wood finish that is permanently protected.

www.josko.at

Momentan sind natürliche und vor allem warme Töne gefragt.

Darum greift Josko in den Farbtopf der Natur und präsentiert sechs neue, trendige Holz-Farbtöne lasiert bzw. geölt.

Für eine dauerhaft geschützte Holzoptik.

www.josko.at

A further central theme is Classical architecture, a room with original frescoes is at the centre of this.

29 paint pots, complete with ancient pigments, number among the objects found in the well-known painter s grave.

www.archaeologisches-museum.frankfurt.de

Ein weiterer Themenschwerpunkt ist die antike Architektur, in dessen Mittelpunkt ein Raum mit originaler Freskenausmalung steht.

Zu den Beigaben des bekannten " Malergrabes " zählen 29 Farbtöpfe mit antiken Pigmenten.

www.archaeologisches-museum.frankfurt.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "paint pot" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文