OFFICIAL CREDITOR - английски-немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

в PONS речника

credi·tor [ˈkredɪtəʳ, Am -t̬ɚ] СЪЩ

creditor: Gläubiger(in) м (f) <-s, ->

creditor: Kreditor(in) м (f) <-s, -to̱·ren> spec

creditor in bankruptcy: Konkursgläubiger(in) м (f) <-s, ->

creditor in composition proceedings: Vergleichsgläubiger(in) м (f)

judgment creditor: Vollstreckungsgläubiger м <-s, -; -, -nen>

judgment creditor: Vollstreckungsbeamte м CH

preferential creditor: bevorrechtigter Gläubiger

secured creditor: gesicherter Gläubiger

unsecured creditor: ungesicherter Gläubiger

I. of·fi·cial [əˈfɪʃəl] СЪЩ

1. official (holding public office):

official: Amtsperson f

official: Beamte(r)(Beamtin) м (f)

customs official: Zollbeamte(r)(-beamtin) м (f) <-n, -n; -, -ne>

election official: Wahlleiter(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

government/security official: Regierungs-/Sicherheitsbeamte(r)(-beamtin) м (f)

high official: höherer Beamte(r)/höhere Beamtin

minor official: unterer Beamte(r)/untere Beamtin

top official: Spitzenbeamte(r)(-beamtin) м (f)

2. official (responsible person):

official: Offizielle(r) f(м)

official: Funktionsträger(in) м (f)

trade-union official: Gewerkschaftsfunktionär(in) м (f) <-s, -e; -, -nen>

3. official (referee):

official: Schiedsrichter(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

II. of·fi·cial [əˈfɪʃəl] ПРИЛ inv

1. official:

official (relating to an office): offiziell

official (relating to an office): amtlich

official (on business): dienstlich

official business: Amtsgeschäfte pl

official duty: Dienstpflicht f <-, -en>

official residence: Amtssitz м <-es, -e>

official use: Dienstgebrauch м <-(e)s> kein pl

official visit: offizieller Besuch

2. official (authorized):

official: offiziell

the official position is that ...: offiziell heißt es, dass ...

official authorization: offizielle Genehmigung

official broker: amtlicher Börsenmakler/amtliche Börsenmaklerin

official inquiry: amtliche Untersuchung

official intervention: staatliche Intervention

official language: Amtssprache f <-, -n>

Official List БОРСА: amtliches Kursblatt

official market: offizieller Aktienmarkt

official publication/transcript: autorisierter Artikel/autorisierte Abschrift geh

official receiver: Konkursverwalter(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

official record: amtliche Aufzeichnungen

official record ЮР: Gerichtsakte f <-, -n>

official spokesperson: offizieller Sprecher/offizielle Sprecherin

official strike: regulärer Streik

3. official (officially announced):

official: offiziell

official: amtlich bestätigt

official communiqué/statement: amtliche Verlautbarung/Erklärung

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

official creditor СЪЩ STATE

official creditor: öffentlicher Gläubiger м

official creditor: offizieller Gläubiger м

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

öffentlicher Gläubiger: official creditor

offizieller Gläubiger: official creditor

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

creditor СЪЩ INV-FIN

creditor: Gläubiger м

creditor: Geld- und Kreditgeber м

creditor: Kreditor м

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

If private creditors take a further haircut, why not the official creditors?

www.lowyinterpreter.org

On this basis a compromise with official creditors leading to "extend and pretend" its debt obligations would not constitute a default.

Without a deal, investors fear it could run out of money and default on its official creditors, possibly forcing it to leave the 19-nation single currency area.

Official creditors supported the bailout in exchange for the continuation of austerity measures.

www.ibtimes.co.uk

It is now at odds with its official creditors over a projected fiscal gap in 2018 as well as over labor and energy reforms in a crucial bailout review.

Преглеждане на речниците