английски
немски
no·ti·fi·able [ˈnəʊtɪfaɪəbl̩, Am ˈnoʊt̬ə-] ПРИЛ inv
- notifiable disease
-
- notifiable offence
-
немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Doctor have been reminded about their legal duty to report suspected notifiable diseases in order to help health services respond to possible disease outbreaks.
www.odt.co.nz They do not include dog-on-dog or dog-on-livestock attacks, as these are not recordable or notifiable offences for the police.
www.southwalesargus.co.uk It is a notifiable disease.
en.wikipedia.org Project notification is only needed for notifiable project.
en.wikipedia.org Whilst pre-construction information should be produced for all projects, some form of the other documents must be produced for both notifiable and non-notifiable projects.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.dillinger.de The 2006 figure for notifiable accidents (55) was, however, slightly above that of the lowest preceding year figure (47).
[...][...]
Im Geschäftsjahr 2006 liegt die Zahl der meldepflichtigen Unfälle (55) allerdings leicht über dem bisher niedrigsten Vorjahreswert (47).
[...][...]
www.dillinger.de Systematic efforts led to a decrease of notifiable accidents to 47 (2004:
[...][...]
Durch systematische Anstrengungen haben sich die meldepflichtigen Unfälle auf 47 verringert (2004:
[...][...]
www.efsa.europa.eu Rift Valley fever is a notifiable disease, according to Council Directive 82/894/EEC on the notification of animal diseases within the Community.
[...][...]
Das Rift-Valley-Fieber ist gemäß der Richtlinie 82/894/EWG des Rates über die Mitteilung von Viehseuchen in der Gemeinschaft eine meldepflichtige Tierkrankheit.
[...][...]
flexikon.doccheck.com The detection of Trepanoma pallidum is notifiable.
[...][...]
Der Nachweis von Treponema pallidum ist meldepflichtig.
[...][...]
www.db.com Thus, the number of notifiable occupational accidents at Krones is more than 50% lower than the industry average.
[...][...]
So liegt die Zahl der meldepflichtigen Arbeitsunfälle bei Krones um mehr als die Hälfte unterhalb des Industrieschnitts.
[...]