PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- nodal point
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Evidence that nodal signaling is responsible for left-right specification comes from genetic analysis of organisms deficient in left-right specification.
en.wikipedia.org One of these is component analysis with 2 subsets: individual component analysis looking at the detail of each component part, and nodal component analysis looking at the relationship between nodes.
en.wikipedia.org The answer comes in form of a gradient of nodal protein.
en.wikipedia.org It can appear similar to atrioventricular nodal reentrant tachycardia.
en.wikipedia.org It is planned as a polycentric new town with a series of nodal concentrations along mass-transport corridors.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.goethe.de Each of the cities being studied is in turn a nodal point in a transnational network: diaspora and labour migration are scarcely conceivable without the churches, which provide a sense of community in alien lands.
[...][...]
Jede dieser untersuchten Städte ist wiederum Knotenpunkt in einem transnationalen Netz: Diaspora und Arbeitsmigration ist ohne die Kirchen, die so etwas wie Zugehörigkeit in der Fremde schaffen, kaum denkbar.
[...][...]
www.liquidloft.at Focus of the laboratory is the fact that the body is not an isolated unity but a nodal point within several networks.
[...][...]
Die Tatsache, dass der Körper keine Isolierte Einheit, sonder ein Knotenpunkt innerhalb mehrerer Netzwerke, liegt im Fokus dieses Labors.
[...][...]
www.sb-gruppe.at The VITEK projekt will have a direct connection to the nodal point of the B and C Florenc subway lines by means of a passage leading through the basemant of the house Na Florenci 23.
[...][...]
Durch eine Passage im Erdgeschoß des Hauses Na Florenici 23 erhält das Projekt VITEK eine direkte Verbindung zum Knotenpunkt der U-bahn Linie b und C Florenc.
[...][...]
www.t-systems.de The nodal points of an MPLS network are invisible and sealed to the outside world.
[...][...]
Die Knotenpunkte eines MPLS-Netzes sind für die Außenwelt unsichtbar und abgeschlossen.
[...][...]
www.location-finder.at As a central nodal point, it serves to bring together protagonists from the political, business and scientific fields and spans social networks.
[...]
Als zentraler Knotenpunkt dient sie dazu, Protagonisten aus Politik,Wirtschaft und Wissenschaft zusammenzuführen und hilft, soziale Netzwerke zu spannen.