NEIGHBOURING - английски-немски превод

в PONS речника

английски

немски

neigh·bour·ing, Am neigh·bor·ing [ˈneɪbərɪŋ, Am -bɚ-] ПРИЛ attr, inv

neighbouring (nearby)

benachbart

neighbouring (nearby)

Nachbar-

neighbouring house

Nachbarhaus ср <-es, -häuser>

neighbouring (bordering)

angrenzend

neighbouring (bordering)

anstossend CH

neighbouring country [or state]

Nachbarstaat м <-(e)s, -en>

neighbouring country [or state]

Anliegerstaat м <-(e)s, -en>

neigh·bor·ing ПРИЛ Am

neighboring → neighbouring

neigh·bour·ing, Am neigh·bor·ing [ˈneɪbərɪŋ, Am -bɚ-] ПРИЛ attr, inv

neighbouring (nearby)

benachbart

neighbouring (nearby)

Nachbar-

neighbouring house

Nachbarhaus ср <-es, -häuser>

neighbouring (bordering)

angrenzend

neighbouring (bordering)

anstossend CH

neighbouring country [or state]

Nachbarstaat м <-(e)s, -en>

neighbouring country [or state]

Anliegerstaat м <-(e)s, -en>

neigh·bor СЪЩ Am

neighbor → neighbour

I. neigh·bour, Am neigh·bor [ˈneɪbəʳ, Am -ɚ] СЪЩ

neighbour (person)

Nachbar(in) м (f) <-n [o. -s], -n>

neighbour прен (country)

Nachbarland ср <-(e)s, -länder>

neighbour прен (fellow-citizen)

Nächste(r) f(м) <-n, -n; -n, -n>

neighbour прен (fellow-citizen)

Mitmensch м <-en, -en>

next-door neighbour

direkter Nachbar/direkte Nachbarin

next-door neighbour

Haus-/Wohnungsnachbar(in) м (f)

Phrases:

love your neighbour as you love yourself

liebe deinen Nächsten wie dich selbst

II. neigh·bour, Am neigh·bor [ˈneɪbəʳ, Am -ɚ] ГЛАГ нпрх

to neighbour on sth

an etw вин [an]grenzen [o. CH anstossen]

I. neigh·bour, Am neigh·bor [ˈneɪbəʳ, Am -ɚ] СЪЩ

neighbour (person)

Nachbar(in) м (f) <-n [o. -s], -n>

neighbour прен (country)

Nachbarland ср <-(e)s, -länder>

neighbour прен (fellow-citizen)

Nächste(r) f(м) <-n, -n; -n, -n>

neighbour прен (fellow-citizen)

Mitmensch м <-en, -en>

next-door neighbour

direkter Nachbar/direkte Nachbarin

next-door neighbour

Haus-/Wohnungsnachbar(in) м (f)

Phrases:

love your neighbour as you love yourself

liebe deinen Nächsten wie dich selbst

II. neigh·bour, Am neigh·bor [ˈneɪbəʳ, Am -ɚ] ГЛАГ нпрх

to neighbour on sth

an etw вин [an]grenzen [o. CH anstossen]

next-door ˈneigh·bour, Am next-door ˈneigh·bor СЪЩ

next-door neighbour

direkter Nachbar/direkte Nachbarin

beg·gar-my-ˈneigh·bour СЪЩ Brit

beggar-my-neighbour

Bettelmann м (Kartenspiel für zwei, bei dem der Gewinner am Ende alle Karten hat)

neighbouring rights npl ЮР

[verwandtes] Schutzrecht

немски

английски

Nachbarland

neighbouring [or Am neighboring] country

Nachbarstaat

neighbouring [or Am neighboring] state [or country]

Anrainer(in)

neighbour[ing] [or Am -or[ing]] [country]

Специализиран речник по транспорт

английски

немски

neighbouring lane INFRASTR

neighbouring lane

Nachbarspur

немски

английски

Nachbarspur

neighbouring lane

Present

I	neighbour
you	neighbour
he/she/it	neighbours
we	neighbour
you	neighbour
they	neighbour

Past

I	neighboured
you	neighboured
he/she/it	neighboured
we	neighboured
you	neighboured
they	neighboured

Present Perfect

I	have	neighboured
you	have	neighboured
he/she/it	has	neighboured
we	have	neighboured
you	have	neighboured
they	have	neighboured

Past Perfect

I	had	neighboured
you	had	neighboured
he/she/it	had	neighboured
we	had	neighboured
you	had	neighboured
they	had	neighboured

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Despite their small size, neighbouring paul-pieces often had different owners.

en.wikipedia.org

The mill burned down in 1936 but was immediately rebuilt, using material from a neighbouring mill that was being demolished.

en.wikipedia.org

Because of the prosperity of the neighbouring area, the value of the villages' land also increased dramatically.

en.wikipedia.org

Each branch also serves neighbouring regions, and all three work closely together.

en.wikipedia.org

However, a lot of them have moved to neighbouring villages.

en.wikipedia.org