английски » немски

Преводи за „naphtha“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

naph·tha [ˈnæfθə] СЪЩ no pl ХИМ

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

mineral naphtha

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

The average annual oil price was around $ 80 per barrel, an increase of around 30 % over the previous year ’s level and higher than the average price in the pre-crisis year 2007.

Average monthly prices for the chemical raw material naphtha ranged over the course of the year from a low of $620 per metric ton in July to a high of more than $840 per metric ton in December.

The average annual price of naphtha was $710 per metric ton, an increase of around 35% over the previous year’s level.

bericht.basf.com

Im Jahresdurchschnitt lag der Ölpreis mit rund 80 US $ / Barrel um etwa 30 % über dem Vorjahreswert und übertraf somit auch den Durchschnitt des Vorkrisenjahres 2007.

Der monatliche Durchschnittspreis für den Chemierohstoff Naphtha schwankte im Verlauf des Jahres zwischen 620 US$/Tonne im Juli und über 840 US$/Tonne im Dezember.

Im Jahresdurchschnitt lag der Preis für Naphtha mit 710 US$/Tonne um rund 35 % über dem Vorjahreswert.

bericht.basf.com

The average annual oil price was around $ 110 per barrel, an increase of approximately 40 % over the previous year ’s level and the highest average annual oil price to date.

Average monthly prices for the chemical raw material naphtha ranged over the course of the year from a low of $850 per metric ton in January to a high of more than $1,050 per metric ton in April.

The average annual price of naphtha was $930 per metric ton, an increase of more than 30% over the previous year’s level.

bericht.basf.com

Im Jahresdurchschnitt lag der Ölpreis mit rund 110 US $ / Barrel um etwa 40 % über dem Vorjahreswert und erreichte damit den bisher höchsten Jahresdurchschnittswert.

Der monatliche Durchschnittspreis für den Chemierohstoff Naphtha schwankte im Verlauf des Jahres zwischen 850 US$/Tonne im Januar und über 1.050 US$/Tonne im April.

Im Jahresdurchschnitt lag der Preis für Naphtha mit 930 US$/Tonne um mehr als 30 % über dem Vorjahreswert.

bericht.basf.com

Average monthly prices for the chemical raw material naphtha ranged over the course of the year from a low of $ 850 per metric ton in January to a high of more than $ 1,050 per metric ton in April.

The average annual price of naphtha was $930 per metric ton, an increase of more than 30% over the previous year’s level.

The average annual price of natural gas in the United States was around $4/mbtu, unchanged from the previous year.

bericht.basf.com

Der monatliche Durchschnittspreis für den Chemierohstoff Naphtha schwankte im Verlauf des Jahres zwischen 850 US $ / Tonne im Januar und über 1.050 US $ / Tonne im April.

Im Jahresdurchschnitt lag der Preis für Naphtha mit 930 US$/Tonne um mehr als 30 % über dem Vorjahreswert.

Der US-amerikanische Gaspreis lag im Jahresdurchschnitt mit rund 4 US$/mbtu auf Vorjahresniveau.

bericht.basf.com

Several times during the year, the average monthly price for a barrel of Brent crude exceeded the price of the usually more expensive U.S. oil type WTI – a result of the severe decline in demand on the American energy market.

Prices for the chemical raw material naphtha developed in almost exactly the same way as the oil price:

they rose throughout the course of the year from an average level of $340 per metric ton in January to well over $600 per metric ton from October.

bericht.basf.com

Mehrmals im Jahresverlauf überstieg dabei der durchschnittliche Monatspreis für ein Barrel der Sorte Brent den Preis der in der Regel teureren US-amerikanischen Sorte WTI – eine Folge des massiven Nachfragerückgangs am US-amerikanischen Energiemarkt.

Die Preise für den Chemierohstoff Naphtha entwickelten sich nahezu parallel zum Ölpreis:

Sie stiegen im Verlauf des Jahres von einem durchschnittlichen Niveau von 340 US$/Tonne im Januar auf deutlich über 600 US$/Tonne seit Oktober.

bericht.basf.com

Average monthly prices for the chemical raw material naphtha ranged over the course of the year from a low of $ 620 per metric ton in July to a high of more than $ 840 per metric ton in December.

The average annual price of naphtha was $710 per metric ton, an increase of around 35% over the previous year’s level.

In 2010, the average price of natural gas in the United States ranged between $3/mbtu and $6/mbtu.

bericht.basf.com

Der monatliche Durchschnittspreis für den Chemierohstoff Naphtha schwankte im Verlauf des Jahres zwischen 620 US $ / Tonne im Juli und über 840 US $ / Tonne im Dezember.

Im Jahresdurchschnitt lag der Preis für Naphtha mit 710 US$/Tonne um rund 35 % über dem Vorjahreswert.

Der US-amerikanische Gaspreis bewegte sich im Verlauf des Jahres 2010 zwischen 3 US$/mbtu und 6 US$/mbtu.

bericht.basf.com

Price trends for crude oil ( Brent blend ) and naphtha ( $ / barrel, $ / metric ton )

Price trends for crude oil and naphtha (line chart)

Price trends for crude oil and naphtha (line chart)

bericht.basf.com

Preisentwicklung für Rohöl ( Brent ) und Naphtha ( US $ / Barrel, US $ / Tonne )

Preisentwicklung für Rohöl und Naphtha (Liniendiagramm)

Preisentwicklung für Rohöl und Naphtha (Liniendiagramm)

bericht.basf.com

Chemical name :

Mixture of fatty acid aminoamides and fatty acid aminoamid salts dissolved in naphtha

Description:

www.raschig.de

Chemische Bezeichnung :

Gemisch aus Fettsäureaminoamiden und Fettsäureamidsalzen gelöst in Naphtha

Kurzbezeichnungen:

www.raschig.de

The Petrochemicals division, with its broad range of basic chemicals, is the foundation of BASF ’s value-adding chains.

Products such as ethylene, propylene, butadiene and benzene are produced in steam crackers from naphtha or natural gas to supply BASF’s own production.

Using these, we produce alcohols, solvents and plasticizers for the chemical and plastics industries.

bericht.basf.com

Der Bereich Petrochemicals bildet mit einer breiten Palette an Basischemikalien das Fundament der Wertschöpfungsketten der BASF.

Ausgehend von Naphtha oder Erdgas werden im Steamcracker Produkte wie Ethylen, Propylen, Butadien und Benzol hergestellt.

Daraus produzieren wir Alkohole und Lösemittel sowie Weichmacher für die Chemie- und Kunststoffindustrie.

bericht.basf.com

The Petrochemicals division, with its broad range of basic chemicals, is the foundation of BASF ’s value-adding chains.

Products such as ethylene, propylene, butadiene and benzene are produced in steam crackers from naphtha or natural gas to supply BASF’s own production.

Using these, we produce alcohols, solvents and plasticizers for the chemical and plastics industries.

bericht.basf.com

Der Bereich Petrochemicals bildet mit einer breiten Palette an Basischemikalien das Fundament der Wertschöpfungsketten der BASF.

Ausgehend von Naphtha oder Erdgas, werden im Steamcracker Produkte wie Ethylen, Propylen, Butadien und Benzol für die Eigenversorgung hergestellt.

Daraus produzieren wir Alkohole und Lösemittel sowie Weichmacher für die Chemie- und Kunststoffindustrie.

bericht.basf.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "naphtha" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文