MOUSE MAT - английски-немски превод

в PONS речника

ˈmouse mat СЪЩ Brit (mouse pad)

mouse mat

Mauspad ср <-s, -s>

в PONS речника

I. mat [mæt] СЪЩ

1. mat:

mat (for floor)

Matte f <-, -n>

mat (for furniture)

Untersetzer м <-s, ->

mat (decorative mat)

Deckchen ср <-s, ->

bath mat

Badematte f <-, -n>

beer mat

Bierdeckel м <-s, ->

kitchen mat

Küchenteppich м

place [or table]mat

Set ср <-s, -s>

2. mat (thick layer):

a mat of hair

dichtes Haar

a mat of hair (on the head)

eine Mähne разг

a mat weeds

ein dichter Grasbewuchs

Phrases:

to be on the mat

in Schwierigkeiten sein

II. mat <-tt-> [mæt] ГЛАГ прх usu passive

to be matted with sth

mit etw дат bedeckt sein

his hair was matted with blood

sein Haar war blutverschmiert

mouse <pl mice> [maʊs, pl maɪs] СЪЩ

1. mouse (animal):

mouse

Maus f <-, Mä̱u̱·se>

2. mouse прен:

mouse (shy person)

schüchterner Mensch

mouse (unprepossessing person)

unscheinbarer Mensch

mouse (esp of women)

graue Maus ср

mouse (esp of women)

Mauerblümchen ср разг

3. mouse ИНФОРМ:

mouse

Maus f <-, Mä̱u̱·se>

Запис в OpenDict

mat ГЛАГ

to mat sth (hair)

etw verfilzen

Present

I	mat
you	mat
he/she/it	mats
we	mat
you	mat
they	mat

Past

I	matted
you	matted
he/she/it	matted
we	matted
you	matted
they	matted

Present Perfect

I	have	matted
you	have	matted
he/she/it	has	matted
we	have	matted
you	have	matted
they	have	matted

Past Perfect

I	had	matted
you	had	matted
he/she/it	had	matted
we	had	matted
you	had	matted
they	had	matted

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Gone too are the days of trying to fit your mouse mat around the maze of coffee cups cluttering your desk.

www.itproportal.com

Other products have been made, including plastic rulers (also made from vending machine cups), recycled rubber tyres; to make mouse mats and pencil cases.

en.wikipedia.org

Of course, a gaming orientated mouse mat is a luxury; most decent mice these days will track quite happily without any mouse mat at all.

www.bit-tech.net

However, through these mouse mats you may very well imprint your company name and logo using a large printing area.

www.mobilecomputingtoday.co.uk

You can personalize your mouse mat, office organizer or wall planners.

www.itbusiness.ca

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Dual-Sided Mouse Mat For Your Individual Needs

www.hitech-gamer.com

Doppelseitiges Mauspad für deine individuellen Bedürfnisse

www.hitech-gamer.com

RAZER Vespula Gaming Mouse Pad - Dual-Sided Mouse Mat For Your Individual Needs Whether you prefer to gun down your enemies with the increased glide of the SPEED surface or with ultimate precision fro

www.hitech-gamer.com

RAZER Vespula Gaming Mouse Pad - Doppelseitiges Mauspad für deine individuellen Bedürfnisse Verbesserte Tracking-Oberflächen von professionellen Gamern getested Ultra komfortable Handgelenkauflage Rut

www.hitech-gamer.com