Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
förmige
beritten

в PONS речника

mount·ed [ˈmaʊntɪd, Am -t̬-] ПРИЛ inv

mounted
beritten geh
to be mounted on a horse
auf einem Pferd sitzen
mounted police
berittene Polizei
Запис в OpenDict

mounted

mounted
montiert, befestigt

ˈdash-mount·ed ПРИЛ inv

dash-mounted
in das Armaturenbrett eingebaut

ˈroof-mount·ed ПРИЛ inv

roof-mounted
auf dem Dach befestigt

ˈspring-mount·ed ПРИЛ inv

spring-mounted
federnd gelagert

sur·face-mount·ed [-ˈmaʊntɪd] ПРИЛ inv

surface-mounted
auf der Oberfläche angebracht
surface-mounted
aufmontiert

ˈsteer·ing-wheel-mount·ed ПРИЛ inv

steering-wheel-mounted
am Lenkrad befestigt

I. mount [maʊnt] СЪЩ

1. mount (horse):

mount
Pferd ср <-(e)s, -e>

2. mount (backing, setting):

mount of a picture, photo
Halterung f <-, -en>
mount of a jewel
Fassung f <-, -en>
mount of a slide
Rahmen м <-s, ->
mount of a microscope
Plättchen ср <-s, ->
mount of a telescope
Stativ м <-s, -e>
mount of a machine
Sockel м <-s, ->
mount of a machine
Untersatz м <-es, -sätze>

II. mount [maʊnt] ГЛАГ прх

1. mount:

to mount sth (support for equipment)
etw aufhängen
to mount sth (get on to ride)
auf etw вин [auf]steigen
to mount a bicycle
auf ein Fahrrad [auf]steigen
to mount a camera on a tripod
eine Kamera auf ein Stativ montieren
to mount a horse
auf ein Pferd steigen

2. mount (go up):

to mount sth
etw hochsteigen [o. hinaufsteigen] A, CH
to mount a ladder
auf eine Leiter steigen
to mount the stairs
die Treppe[n] hochgehen
to mount the stairs
die Stiegen hinaufgehen A
to mount the throne form
den Thron besteigen

3. mount (organize):

to mount sth
etw organisieren
to mount an attack/a campaign
einen Angriff/eine Kampagne starten
to mount a concert
ein Konzert veranstalten
to mount a play
ein Theaterstück inszenieren

4. mount (fix for display):

to mount sth
etw befestigen
to mount sth on card/the wall
etw auf Karton/an der Wand befestigen
to mount sth in a frame
etw rahmen

5. mount (set up):

to mount sth
etw aufbauen [o. aufstellen]
to mount checkpoints
Kontrollposten aufstellen
to mount guard [over sth]
[etw] bewachen [o. beschützen]

6. mount (mate):

to mount sth
etw bespringen

7. mount ИНФОРМ:

to mount a computer
einen Computer mounten

III. mount [maʊnt] ГЛАГ нпрх

1. mount (increase):

mount
wachsen <wachst, wachste, gewachstwuchs, gewachsen>
mount
[an]steigen
mount
größer werden
the death toll is expected to mount to over 100
die Zahl der Opfer wird wohl auf über 100 ansteigen

2. mount (get on a horse):

mount
aufsteigen
Запис в OpenDict

surface-mounted device, SMD СЪЩ

surface-mounted device, SMD ЕЛЕК
oberflächenmontiertes Bauelement
Запис в OpenDict

mount ГЛАГ

to mount sth ИНФОРМ
etw einhängen

"География"

Mount Cameroon [maʊntˌkæməˈruːn] СЪЩ

Mount Cameroon
Kamerunberg

Mount Everest СЪЩ

Mount Everest
Mount Everest

"Биология"

permanent mount [ˌpɜːmənəntˈmaʊnt] СЪЩ

permanent mount
Dauerpräparat
Present
Imount
youmount
he/she/itmounts
wemount
youmount
theymount
Past
Imounted
youmounted
he/she/itmounted
wemounted
youmounted
theymounted
Present Perfect
Ihavemounted
youhavemounted
he/she/ithasmounted
wehavemounted
youhavemounted
theyhavemounted
Past Perfect
Ihadmounted
youhadmounted
he/she/ithadmounted
wehadmounted
youhadmounted
theyhadmounted
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to be mounted on a horse
auf einem Pferd sitzen
mounted police
berittene Polizei
to mount a manful defence of sb
jdn heldenhaft verteidigen
to mount a camera on a tripod
eine Kamera auf ein Stativ montieren
to mount an attack/a campaign
einen Angriff/eine Kampagne starten

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In addition, another one was mounted on top of the foretop.
en.wikipedia.org
Two skylights, original to the house, are mounted on the flat portion of the roof.
en.wikipedia.org
There are also high power chipper models mounted on trucks and powered by a separate engine.
en.wikipedia.org
The test article can be mounted on a platform or suspended.
en.wikipedia.org
Targets were to reduce, among other things, the rate of fire and weight and have more versatile sights and mount.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Coated paper and aluminium bags up to a thickness of 0.8 mm are sealed with the ideal contact pressure, since the spring-mounted embossing rollers always adapt to the material to be sealed.
[...]
www.joke.de
[...]
Beschichtete Papier- und Aluminiumbeutel bis zu einer Stärke von 0,8 mm werden mit dem idealen Anpressdruck verschweißt, da sich die federnd gelagerten Prägerollen immer an die Stärke des zu verschweißenden Materials anpassen.
[...]
www.joke.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "mounted" на други езици

английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
испански
английски
словенски