английски » немски

Преводи за „micron“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

mi·cron [ˈmaɪkrɒn, Am -krɑ:n] СЪЩ dated

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

The installed CJC ™ Fine Filter insert filters the cleaning fluid after each use keeping it free of particles for a flawless and residual-free cleaning.

The particularly high filtration degree of the CJC™ Fine Filter insert (3 µm (micron) absolute) ensures that even the smallest particles, not visible for the human eye, are removed from the cleaning fluid.

As a standard, CJC™ Cleaning Tables are equipped with CJC™ Fine Filter inserts made of natural cellulose fibres; only for aqueous neutral cleaners (pH-value 6 to 10) inserts made of polyester-needle-felt are used.

www.cjc.dk

Die eingebaute CJC ™ Feinfilterpatrone filtriert die Reinigungsflüssigkeit bei jeder Benutzung, um sie partikelfrei zu halten und so stets eine einwandfreie und rückstandslose Reinigung der Teile zu ermöglichen.

Die besonders hohe Filterfeinheit der CJC™ Feinfilterpatrone (3 µm (Mikron) absolut) gewährleistet, dass selbst kleinste Partikel, die mit bloßem Auge nicht mehr sichtbar sind, aus der Reinigungsflüssigkeit entfernt werden.

Standardmäßig werden CJC™ Feinfilterpatronen aus natürlichen Zellulose- fasern verwendet, nur bei wässrigen Neutralreinigern (pH-Wert 6 bis 10) kommt Polyester-Nadelfilz zum Einsatz.

www.cjc.dk

The bottom container is provided with a faucet ( tap ) through which the purified water can be extracted whenever needed.

The 0.2 micron ceramic filter elements are produced by Katadyn in Switzerland, whereas the filter containers for the Rotary project have been locally manufactured for some months in order to promote local production and to ensure better availability.

Thanks to an immediately organized special work shift of the production employees, the gravity filters arrived at their site of application within 24 hours.

www.katadyn.com

Am unteren Behälter ist ein Auslaufhahn montiert, dem jederzeit sauberes Wasser entnommen werden kann.

Die 0,2 Mikron Keramik-Filterelemente kommen von Katadyn aus der Schweiz, während die Filterbehälter für das Rotary-Projekt seit einigen Monaten vor Ort hergestellt werden, um die lokale Produktion zu fördern und eine bessere Verfügbarkeit zu gewährleisten.

Dank einer sofort veranlassten Sonderschicht der Produktionsmitarbeiter waren die Gravitationsfilter innerhalb von 24 Stunden im Einsatzgebiet.

www.katadyn.com

Â

The Parliament’s report exempts very lightweight carrier bags (below 10 micron thickness) from the scope of any measures and requires their progressive replacement with biodegradable and compostable bags.

It also allows Member States with existing separate collection of biowaste to reduce the price of biodegradable and compostable lightweight carrier bags by up to 50 percent.

www.sonnenseite.com

"

Der Bericht schließt sehr leichte Tüten (unter 10 Mikron Wandstärke) von Maßnahmen aus und fordert ihren sukzessiven Ersatz durch biologisch abbaubare und kompostierbare Kunststofftüten.

Mitgliedsstaaten mit einer getrennten Bioabfallsammlung können zudem den Preis von leichten, biologisch abbaubaren und kompostierbaren Tüten, um bis zu 50 Prozent senken.

www.sonnenseite.com

The NanoDLS is the gateway to absolute nanoparticle sizing including proteins and their aggregates ( oligomers ), polymers, dendrimers, micelles, and other colloidal materials.

Either online (ASEC or GPC/SEC), or in batch-mode, it is an excellent tool for determination of hydrodynamic radii from 0.5 nm to a few microns.

Based on the principles of dynamic light scattering, the NanoDLS uses an automatic, variablepower laser at 638 nm, maximum 35 mW power, a patented* optical cell design, a single-mode fiber, a self-protecting avalanche photodiode and a 25ns/522-channel digital autocorrelator.

www.wge-dr-bures.de

Das NanoDLS ist das Tor zur absoluten Nanopartikelgrößenbestimmung, inklusive Proteine und deren Aggregate ( Oligomere ), Polymere, Dendrimere, Mizellen und anderes kolloidiales Material.

Sowohl online (ASEC, GPC/SEC), als auch im Batch Modus ist das NanoDLS ein exzellentes Gerät für die Bestimmung hydrodynamischer Radii von 0,5 nm bis zu wenigen Mikron.

Das NanoDLS benutzt, basierend auf den Prinzipien der dynamischen Lichtstreuung, einen automatischen variablen Powerlaser bei 638 nm, mit max. 35 mW Leistung, ein patentiertes* optisches Zelldesign, eine Monomodalen Faser, eine selbstschützende „avalanche“ Photodiode und einen 25ns 522-Kanal digitalen Autokorrelator.

www.wge-dr-bures.de

RICE NS

cross-linked, non-swelling rice starch, boil-proofed, hydrophilic, with high absorption strength, particle size between 7 – 11 micron diameter, limited water content of max. 5,0 % and low total plate count ( max.

100 CFU / g )

www.agrana.com

RICE NS

vernetzte, nicht quellende Reisstärke, kochfest, hydrophil, mit hoher Absorptionskraft, Partikelgröße zwischen 7 – 11 Mikron Durchmesser, mit einem limitierten Wassergehalt von max. 5,0 % und geringer Gesamtkeimzahl ( max.

100 CFU / g )

www.agrana.com

A safe functional principle with the highest filtration capacit …

All particles > 0.01 micron (µ), whether liquid or solid, are electrically charged at high voltage in the ionizer and separated in the collector from the airflow through the plates of opposite polarity.

www.elbaron.ch

Ein sicheres Funktionsprinzip mit höchster Filterkapazitä …

Sämtliche Partikel > 0,01 Mikron (µ), ob flüssig oder fest, erhalten im Ionisator eine elektrostatische Aufladung und werden im Kollektor durch die Platten der Gegenpolarität vom Luftstrom getrennt.

www.elbaron.ch

The Brookhaven BI-DCP is a digitally controlled, high resolution, particle size distribution analyzer.

It yields high resolution results in the size range from 0.01 to 30 microns with typical analysis times ranging from 5 to 30 minutes.

The DCP software provides easy instrument control, data analysis, and database management.

www.wge-dr-bures.de

Das Brookhaven BI-DCP ist ein digital kontrollierter, hoch auflösender Partikelgrößenverteilungsan...

Er erzielt hoch aufgelöste Ergebnisse im Bereich von 0,01 bis 30 Mikron, mit einer Analysezeit von 5 bis 30 Minuten.

Die DCP Software ermöglicht eine einfache Kontrolle der Geräte, Datenanalyse und Management der Datenbank.

www.wge-dr-bures.de

0.01 micron ( µ ), whether liquid or solid, are electrically charged at high voltage in the ionizer and separated in the collector from the airflow through the plates of opposite polarity.

Only a filter unit which is able to separate particles < 1 micron with the highest efficiency is an effective health protection as the share of those particles is extremely high in those mists.

www.elbaron.ch

0,01 Mikron ( µ ), ob flüssig oder fest, erhalten im Ionisator eine elektrostatische Aufladung und werden im Kollektor durch die Platten der Gegenpolarität vom Luftstrom getrennt.

Nur ein Filtergerät, das in der Lage ist, Partikel < 1 Mikron mit höchster Effizienz abzuscheiden, kann die Gesundheit wirkungsvoll schützen, denn der Anteil dieser Partikel in einem Nebel ist oftmals extrem hoch.

www.elbaron.ch

Nebulizers are constructed to produce an optimum particle spectrum over a range from 0.5 to 10 microns.

Particles having a size of 5 to 10 microns are deposited in the trachea-bronchial region, while particles having a size of 0.5 to 5 microns go into the alveoli.

A nebulizer permits delivery of a therapeutic or diagnostic dose of an aerosolized drug into the lungs within a short time period ( 5 to 15 minutes ).

www.multisonic.de

Vernebler sind konstruiert zur Erzeugung eines optimalen Teilchenspektrums von 0,5 bis 10 Mikron.

Teilchen von 5? 10 Mikron dienen zur Tracheabronchial-Deposition, Teilchen von 0,5 – 5 Mikron zur Alveolar-Deposition.

Die Vernebler-Therapie erlaubt dem Anwender, eine therapeutische oder diagnostische Medikamenten-Dosis in Form von inhalierbaren Teilchen in kurzer Zeit ( 5 – 15 Minuten ) in die Lungen zu bringen.

www.multisonic.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文