английски » немски

Преводи за „microcephaly“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

mi·cro·ceph·a·ly [ˌmaɪkrəʊˈsefəli, Am -kroʊ-] СЪЩ МЕД

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Unfortunately, it can not tell whether a low alcohol consumption is risk-free.

Malformations such as extremely small head size (microcephaly) may be part of a syndrome, the diagnosis should be found nearly as possible in order to give the further estimation of prognosis can.

Kleinwüchsig small head circumference acting flat midface outer (small head circumference, flat-acting midface, thin upper lip) and internal malformation en mental disabilities mental disorders…

de.mimi.hu

Leider lässt sich nicht sagen, ob ein geringer Alkoholkonsum risikolos ist.

Fehlbildungen wie extrem kleiner Kopfumfang (Mikrozephalie) können Teil eines Syndroms sein, dessen Diagnose möglichst annähernd gefunden werden sollte, um die weitere Abschätzung einer Prognose geben zu können.

kleinwüchsig geringen Kopfumfang flach wirkendes Mittelgesicht äußere (geringen Kopfumfang, flach wirkendes Mittelgesicht, schmale Oberlippe) und innere Missbildungen geistige Behinderungen psychische Störungen…

de.mimi.hu

Important shape differences captured by statistical analysis of the cranium after removing size differences.

Healthy modern humans ( Top left ); modern humans with microcephaly ( Bottom left );

www.uni-tuebingen.de

Links oben :

Gesunder, moderner Mensch; links unten: moderner Mensch mit Mikrozephalie.

www.uni-tuebingen.de

Introduction

The centrosome and autosomal recessive primary microcephaly Autosomal recessive primary microcephaly ( MCPH ) is a neurodevelopmental disorder characterized by reduced head circumference of more than 3 SDs below the age- and sex-related mean associated with mild to moderate mental retardation.

The reduced head circumference is due to a small but architecturally normal cerebral cortex.

www.uni-koeln.de

Einführung

Das Zentrosom und autosomale rezessive primäre Mikrozephalie Autosomal rezessive primäre Mikrozephalie ( MCPH ) ist eine neurologische Entwicklungsstörung, die durch zwei wesentliche Merkmale, Mikrozephalie bei der Geburt und eine leichte oder moderate mentale Retardierung gekennzeichnet wird.

Der Kopfumfang der Patienten entspricht einem Entwicklungsrückstand von mehr als drei Jahre, basiert auf ein kleineres Hirn, dessen innerer Aufbau völlig normal ist.

www.uni-koeln.de

Upon Samsung ’s release of its Galaxy Note in the autumn of 2011, critical reaction from the tech world was initially reserved, even amused.

How to handle a 15 centimeter (6 inch) long smartphone which only serves to leave the user with a feeling of microcephaly?

Samsung ignored the storm of criticism and instead sold a cool five million Notes in the first six months after release.

blog.cebit.de

Als Samsung im Herbst 2011 mit seinem Galaxy Note herauskam, war die Reaktion der Fachwelt zunächst verhalten bis amüsiert.

Was bitte solle man mit einem 15 Zentimeter langen Smartphone anfangen, das jeden Benutzer dem Anschein von Mikrocephalie (Kleinköpfigkeit) aussetzt?

Samsung liess sich von der Kritik nicht beirren, und verkaufte innerhalb eines halben Jahres fünf Millionen davon.

blog.cebit.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "microcephaly" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文