MERCHANT NAVY - английски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

в PONS речника

mer·chant ˈnavy СЪЩ Brit

merchant navy: Handelsmarine f <-, -n>

в PONS речника

Handelsmarine: merchant navy [or Am marine]

в PONS речника

I. navy [ˈneɪvi] СЪЩ

1. navy + sing/pl vb (armed forces):

the navy: die Marine

to be in the navy: in [o. bei] der Marine sein

to serve in the navy: in [o. bei] der Marine dienen

2. navy (colour):

navy: Marineblau ср

II. navy [ˈneɪvi] СЪЩ modifier

navy (base, uniform):

navy: Marine-

III. navy [ˈneɪvi] ПРИЛ inv

navy: marineblau

mer·chant [ˈmɜ:tʃənt, Am ˈmɜ:r-] СЪЩ

1. merchant (trader):

merchant: Händler(in) м (f) <-s, ->

merchant: Kaufmann(-frau) м (f) <-s, -leu·te>

2. merchant esp Brit разг (person):

merchant of doom [or gloom]: Schwarzseher(in) м (f) <-s, ->

merchant of doom [or gloom]: Unke f <-, -n> прин разг

speed merchant: Raser(in) м (f) <-s, -> разг

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

merchant СЪЩ HUM RESOURCES

merchant: Kaufmann м

merchant: Kauffrau f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

My uncle was a merchant navy officer on a petrol tanker, and a real cycling fan.

en.wikipedia.org

The latter forced him to become a sailor again, this time in the merchant navy.

en.wikipedia.org

Initially he worked for thirteen years in the merchant navy, from able-bodied seaman to captain.

en.wikipedia.org

At the end of the 1940s there was a surge in demand for merchant navy cadets.

en.wikipedia.org

This was because the kingdom could count on a very large and efficient merchant navy, which was able to compensate for the need for railways.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

The Swiss director must have been inspired by his younger days in the merchant navy in imagining this portrait of a sailor ( sublimely acted by Bruno Ganz ) who abandons everything to merge body and soul into Lisbon.

[...]

www.artfilm.ch

[...]

Der Schweizer Cineast erinnert sich an seine Jugend in der Handelsmarine und zeichnet das Porträt eines Schiffstechnikers ( herausragender Bruno Ganz ), der alles aufgibt, um mit Leib und Seele in Lissabon aufzugehen.

[...]

www.artfilm.ch

Преглеждане на речниците

Провери превода на "merchant navy" на други езици