английски » немски

Преводи за „melanin“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

melanin [ˈmelənɪn] СЪЩ

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

At the same time, consumers show elevated awareness of the risks associated with UV exposure.

This increases the demand for biological tanners that support the skin's natural capability to produce the tanning pigment melanin and also provide a natural tan combined with an efficient protection.

www.symrise.com

Gleichzeitig wächst bei vielen Verbrauchern das Bewusstsein für Risiken, die mit UV-Strahlen einhergehen.

Das erhöht die Nachfrage nach biologischen Selbstbräunern, die die natürliche Fähigkeit der Haut, das Bräunungspigment Melanin zu produzieren, unterstützen, die Haut natürlich tönen und sie effektiv schützen.

www.symrise.com

It is known that a high cortisol awakening response ( CAR ) is associated with a better alertness for stressful and challenging activities.

The study was the first to show that short-wavelength blue light enhances CAR in adolescents, suppresses production of nocturnal melanin and phase shifts the timing of the biological clock.

Luminaire Concepts from Italy

www.sharp.de

Es ist bekannt, dass eine hohe Cortisol Aufwachreaktion ( CAR ) mit einer besseren Bereitschaft für stressige und herausfordernde Aktivitäten einhergeht.

Die Studie war die erste die zeigte, dass kurzwelliges blaues Licht die CAR von Jugendlichen erhöht, die Produktion von nächtlichem Melanin unterdrückt und zu einer Phasenverschiebung der biologischen Uhr führt.

Leuchtenkonzepte aus Italien

www.sharp.de

A laser passes a pulsating beam of light through the skin to your hair follicles.

The intense heat from the laser targets the dark melanin found in hair follicles to prevent the hair from growing.

www.gillettevenus.de

Ein Laser fährt mit einem gepulsten Lichtstrahl durch deine Haut hin zu deinen Haarfollikeln.

Die intensive Wärme des Lasers zielt auf das dunkle Melanin, das sich in den Haarfollikeln befindet und verhindert damit, dass das Haar wächst Geeignet für:

www.gillettevenus.de

Efficient, safe and secure The longer wavelength of the 577 nm better targets the RPE with less scatter than 532 or 561 nm lasers.

The combined absorption by both melanin and the oxyhemoglobin makes the 577 more efficient.

Energy is concentrated to a smaller volume allowing use of lower powers and shorter pulse durations.

www.topcon-medical.at

Effizient, sicher und geschützt Die größere Wellenlänge von 577 nm zielt besser auf die RPE und das mit weniger Streuung als die 532 oder 561 nm-Laser.

Die kombinierte Absorption sowohl von Melanin als auch Oxyhämoglobin macht den 577 effizienter als alle anderen Laser seiner Klasse.

Die Energie wird auf ein kleineres Volumen gebündelt, um den Einsatz von niedrigeren Leistungen und kürzerer Impulsdauer zu realisieren.

www.topcon-medical.at

Black fungi are very stress tolerant – which is confirmed by their presence in inhospitable locations.

Their thick cell wall, which contains the pigment melanin as well as a compact colony structure, make them resistant to heat, dehydration, cold and UV radiation.

Therefore, these organisms, also called extremotolerant, can be found in many regions of the earth which are characterised by extreme conditions.

www.bam.de

Schwarze Pilze sind sehr stresstolerant – was durch ihr Vorkommen an unwirtlichsten Standorten bestätigt ist.

Ihre dicke Zellwand, in der sich das Pigment Melanin befindet, sowie eine kompakte Koloniestruktur, machen sie resistent gegen Hitze, Austrocknung, Kälte und UV-Strahlung.

Diese auch extremotolerant genannten Organismen findet man deshalb in vielen Regionen der Erde, welche sich durch extreme Lebensbedingungen auszeichnen.

www.bam.de

Steinbock Apotheke Mayrhofen

On contact with sun our skin immediately produces the brown pigment melanin in order to protect itself from skin damage caused by UV rays.

Exposure to sun can therefore be prolonged over the course of a few days.

www.steinbock-apotheke.at

Sonnenschutzmittel

Die Haut produziert sofort bei Sonnenstrahlung das braune Pigment Melanin, mit dem es sich vor UV-Stahlen bedingten Hautschäden schützt.

Daher kann man die Dauer des Sonnenbades innerhalb einiger Tage verlängern.

www.steinbock-apotheke.at

Sunscreen Steinbock Apotheke Mayrhofen

On contact with sun our skin immediately produces the brown pigment melanin in order to protect itself from skin damage caused by UV rays.

www.steinbock-apotheke.at

"

/>Die Haut produziert sofort bei Sonnenstrahlung das braune Pigment Melanin, mit dem es sich vor UV-Stahlen bedingten Hautschäden schützt.

www.steinbock-apotheke.at

Melanin is a Rodocreatid dye ( The development happens in the body through Vitamin D3 + D6 and ProVitamin A ).

This melanin keeps hyaluronic acid soft and elastic in the skin.

In hair Helix remains elastic and does not dry out.

www.capelli-systems.com

Melanin ist ein Rodokreatid-Farbstoff ( Die Entwicklung geschieht im Körper über Vitamin D3 + D6 und ProVitamin A ).

Dieses Melanin hält die Hyaluronsäure in der Haut weich und elastisch.

Im Haar bleibt die Helix dehnbar und trocknet nicht aus.

www.capelli-systems.com

the stratum corneum is only a twentieth of a millimetre thick and there is no protective hydrolipid film or hair.

The skin of the lips does not contain any sweat or sebaceous glands, nor does it produce any protective melanin, the substance that causes our normal skin to tan when exposed to the sun’s rays.

Instead, the skin of the lips contains numerous nerve endings and blood vessels, which we use to sense the slightest touch and differences in temperature.

www.dr.hauschka-med.de

Die oberste Hautschicht der Lippen ist extrem dünn, die Hornhaut ist nur einen zwanzigstel Millimeter dick, ein schützender Hydrolipidfilm und Behaarung fehlen.

Die Lippenhaut enthält keine Schweiß- und Talgdrüsen und bildet kein schützendes Melanin, das bei Sonneneinstrahlung unsere normale Haut braun werden lässt.

Dafür enthält die Lippenhaut sehr viele Nervenenden und Blutgefäße, mit deren Hilfe sie fein abgestuft Berührungen und Temperaturunterschiede wahrnehmen kann.

www.dr.hauschka-med.de

Melanin is a Rodocreatid dye ( The development happens in the body through Vitamin D3 + D6 and ProVitamin A ).

This melanin keeps hyaluronic acid soft and elastic in the skin.

www.capelli-systems.com

uuml ; ber Vitamin D3 + D6 und ProVitamin A ).

Dieses Melanin hält die Hyaluronsäure in der Haut weich und elastisch.

www.capelli-systems.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "melanin" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文