английски » немски

Преводи за „masthead“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

mast·head [ˈmɑ:sthed, Am ˈmæst-] СЪЩ

1. masthead (top of mast):

masthead
masthead
Mars м spec

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Please make an offer for the following publication :

Name and year of the journal, masthead and author of the desired publication:

Herr

www.irb.fraunhofer.de

Bitte machen Sie mir ein Angebot zu folgender Publikation :

Namen und Jahrgang der Zeitschrift, Titel und Verfasser der gewünschten Publikation:

Herr

www.irb.fraunhofer.de

If you are asked about your prospects within the company …

… you see yourself in five years on the cover of Rolling Stone – and in its masthead.

2.

www.axelspringer.de

Wenn Sie nach Ihren Perspektiven im Haus gefragt werden …

… sehen Sie sich in fünf Jahren auf dem Cover der Rolling Stone – und in deren Impressum.

2.

www.axelspringer.de

An official valid press ID ( not expired ! ) ,

a masthead that verifies your editorial activity ( not older than 6 months ),

a recently published report or article that features your name ( not older than 6 months )

www.free-muenchen.de

ein offiziell gültiger Presseausweis ( nicht abgelaufen ! ) ,

ein Impressum, das Ihre redaktionelle Tätigkeit nachweist ( nicht älter als 6 Monate ),

ein namentlich gekennzeichneter Beitrag neueren Datums ( nicht älter als 6 Monate )

www.free-muenchen.de

Usage of and payment for any services offered is permitted either without such data or with anonymised data / pseudonyms, to the extent in doing so is technically and practically feasible.

Third-party usage of the contact data provided in the masthead section is expressly prohibited.

The website operator expressly reserves the right to pursue legal remedies against the disseminators of unsolicited advertising or informational materials.

www.cavus.com

Die Inanspruchnahme und Bezahlung aller angebotenen Dienste ist auch ohne Angabe solcher Daten bzw. unter Angabe anonymisierter Daten oder eines Pseudonyms gestattet, soweit dies technisch möglich und zumutbar ist.

Einer Nutzung der im Impressum veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zu Werbezwecken wird hiermit ausdrücklich widersprochen.

Der Betreiber behält sich für den Fall unverlangt zugesandter Werbe- oder Informationsmaterialien ausdrücklich rechtliche Schritte vor.

www.cavus.com

who can present an original letterhead ( copies are unacceptable ), which shows that they are assigned to cover this fair or who present a current authorization including name.

who present an up-to-date masthead in which they are listed as editor/photographer/fully accredited employee or journalist.

Radio and TV-journalists, production companies who can present an editorial contract on original company letterhead (no copies) from a television/broadcasting company.

www.iena.de

Belege dürfen nicht älter als 3 Monate sein.

die ein aktuelles Impressum vorlegen, in dem sie als Redakteure/ Fotograf/ ständige Mitarbeiter oder Autoren aufgeführt sind.

Hörfunk-, TV-Journalisten, Produktionsfirmen, die einen aktuellen redaktionellen Auftrag eines Senders im Original (keine Kopie) mit Bezug zur jeweiligen Messe vorlegen können.

www.iena.de

back

© All rights reserved - see masthead

universes-in-universe.org

zurück

© Alle Rechte vorbehalten - siehe Impressum

universes-in-universe.org

who can present an original letterhead ( copies are unacceptable ), which shows that they are assigned to cover this fair or who present a current authorization including name.

who present an up-to-date masthead in which they are listed as editor/ photographer/ fully accredited employee/ journalist.

www.iena.de

Belege dürfen nicht älter als 3 Monate sein.

die ein aktuelles Impressum vorlegen, in dem sie als Redakteure/ Fotograf/ ständige Mitarbeiter oder Autoren aufgeführt sind.

www.iena.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "masthead" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文