английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The dam is still in place but water now leaks through the base, the extended tarn-bed a smooth patch of luxuriant turf.
en.wikipedia.org Tundra-dwelling wolves are especially valued, as their pelages are more luxuriant than those of forest dwelling wolves, sometimes selling for twice as much.
en.wikipedia.org The pelage is thick and luxuriant, with a dense underfur that is a creamy color.
en.wikipedia.org The surrounding district is extremely rich and affords luxuriant pasturage.
en.wikipedia.org Her gothic romances were set apart by luxuriant descriptions, and an unconventional handling of female stereotypes of the day.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.belaruscoins.de Modern Minsk rejoices us with its broad and light avenues, spacious squares, various well-proportioned architectural ensembles, luxuriant green plants of public gardens and parks.
[...][...]
Das moderne Minsk ist geprägt von breiten und sonnigen Alleen, geräumigen Plätzen, verschiedenen interessanten architektonischen Ensembles, üppig grünen öffentlichen Gärten und Parks.
[...][...]
www.campeggi.com The complex, recently built, is situated 1 km from the town and 5 km from the charming and picturesque medieval village of Badolato; it covers an area of 60,000 m˛ and it is surrounded by a luxuriant garden.
[...][...]
Die Anlage, die vor kurzem gebaut worden ist, liegt in einer flachen Ebene, 1 km von der Stadt und 5 km von dem charmanten mittelalterlichen Dorf Badolato entfernt, es umfasst eine Fläche von 60.000 qm und ist von einem üppigen harmonischen Garten umgeben.
[...][...]
www.hotel-behringen.de Rousing shows, exotic animals and luxuriant plants enchant the guests.
[...]
Mitreißende Shows, exotische Tiere und üppige Pflanzen verzaubern die Gäste.
[...]
www.joka.de A rich choice in materials, from clear net curtains about half-clear and bright Dekos up to luxuriant furnishing fabrics and furniture materials gives you many-sided possibilities to put your home individually and incredibly in scene.
[...][...]
Eine reiche Auswahl an Stoffen, von transparenten Stores über halbtransparente und lichte Dekos bis hin zu üppigen Deko- und Möbelstoffen gibt Ihnen vielseitige Möglichkeiten, Ihr Zuhause individuell und einzigartig in Szene zu setzen.
[...][...]
www.prenotazionetraghetti.com Now all they want: is beautiful, luxuriant in its nature and especially is a goal economic perhaps more than other destinations emblazoned … and that never hurts.
[...][...]
Jetzt dabei wollen sie alle: ist schön, in seiner üppigen Natur und vor allem ein Ziel wirtschaftlich vielleicht mehr als andere Reiseziele prangt … und dass schadet nie.
[...]